Babyface — All Day Thinkin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Day Thinkin'" van Babyface.
Songteksten
You get inside of me and I don’t even
(Know how to act, girl)
You have synergy that gets in me that’s
(That's better than sex)
When we get inimate it’s got to be as
(As good as it gets)
And I just can’t wait to get home
Your sexuality it smothers me and
(And less I forget)
My own reality is fantasy it’s
(I just got to admit)
That I desire you and think of you like
(Like all thru the day)
That I just can’t wait to get home
Girl I be All day, all day, all day
All day thinkin' about you
I be All day, all day, all day
All day dreamin' about you
You are the good in me, the bad in me
(The love of my life)
You are the up in me, the down I me
(The love of my life)
And you are there for me to care for me
(At the end of each day)
And I just can’t wait to get home
Your sexuality, it captures me
(And blows me away)
That I must think of thee at least a thousand
(A thousand times a day)
Songtekstvertaling
Je komt in me en ik weet niet eens
(Weet hoe je je moet gedragen, meisje)
Je hebt synergie die in me zit.
Dat is beter dan seks .)
Als we inimate krijgen moet het zijn als
(Zo goed als het wordt)
En ik kan niet wachten om thuis te komen.
Jouw seksualiteit verstikt mij en
(En minder vergeet ik)
Mijn eigen realiteit is Fantasie.
(Ik moet toegeven)
Dat ik naar je verlang en aan je denk zoals
(Zoals de hele dag)
Dat ik niet kan wachten om thuis te komen.
Meisje Ik ben de hele dag, de hele dag, de hele dag
De hele dag aan je denken
Ik ben de hele dag, de hele dag, de hele dag
De hele dag dromen over jou
Jij bent het goede in mij, het slechte in mij.
(De liefde van mijn leven)
Jij bent het boven in mij, het beneden ik
(De liefde van mijn leven)
En jij bent er voor mij om voor mij te zorgen.
(Aan het einde van elke dag)
En ik kan niet wachten om thuis te komen.
Jouw seksualiteit, het vangt mij.
(En blaast me weg)
Dat ik minstens duizend aan je moet denken.
(Duizend keer per dag)