Baby Woodrose — Roses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roses" van Baby Woodrose.
Songteksten
So now you’re asking who stole your freedom
When the truth is you gave it away
You’ve been selling yourself short
And now you’re dragging your ball and chain
You’re building your own cage
Laying roses on your own grave
You can tell your girlfriend to snuff it And then convince yourself how you’ve changed
Well, it’s just another nail in your coffin
If you think it’s all just a game
You can make your way to the window
See what tomorrow holds in store
But it’s just like chasing your shadow
If you think it’s not your own fault
Songtekstvertaling
Dus nu vraag je wie je vrijheid heeft gestolen.
Als de waarheid is, heb je het weggegeven.
Je hebt jezelf te kort gedaan.
En nu sleep je je bal en ketting
Je bouwt je eigen kooi.
Rozen op je eigen graf leggen
Je kunt tegen je vriendin zeggen dat ze het moet doen en dan jezelf overtuigen hoe je veranderd bent.
Het is gewoon weer een spijker in je doodskist.
Als je denkt dat het maar een spelletje is
Je kunt naar het raam gaan.
Kijk wat morgen in petto heeft.
Maar het is net alsof je je schaduw achterna zit.
Als je denkt dat het niet je eigen schuld is