Baby Rasta — Pide Un Deseo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pide Un Deseo" van Baby Rasta.
Songteksten
Cierra los ojos bien
Y solamente pide un deseo
Para que estes a mi lado
Me beses, me acaricies, me des tu calor otra vez
Cierra los ojos bien
Y solamente pide un deseo
Porque tu madre y tu padre dicen
Que yo soy un maleante de la calle
Estan equivocados
No saben lo que dicen
Estan confundidos
Yo no soy lo que dicen
Yo no soy maleante
Yo no soy maleante
Tu sabes muy bien que yo quiero amarte
(No llores no sueltes una lagrima!)
(No te pongas tristes que me rompe mi alma!)
(No llores no sueltes una lagrima!)
(No te pongas tristes que me rompe mi alma!)
Por siempre yo te amare
Y en busca de ti yo siempre estare
Por siempre yo te amare
Y en busca de ti yo siempre estare
Asi que
Cierra los ojos bien
Y solamente pide un deseo
Para que estes a mi lado
Me beses, me acaricies, me des tu calor otra vez
Cierra los ojos bien
Y solamente pide un deseo
Porque tu madre y tu padre dicen
Que yo soy un maleante de la calle
Mira lo que dice tu madre
Ella no ve que sola tu sufres
Quiero que sepa que yo te amo
Y quiero que sepa lo que yo siento
Yo quiero, yo quiero, yo quiero yo verte
Yo quiero, yo quiero, yo quiero besarte
Yo quiero, yo quiero, yo quiero amarte
Pero tu madre dice que soy maleante
Me siento, me siento, me siento muy solo
Me siento, me siento, me siento que me muero
Me siento, me siento, me siento muy triste
Y de pensar que mas nunca podre sentirte
No quiero, no quiero, no quiero que pase
No quiero, no quiero, no quiero que te vayas
Lo que quiero es poseerte
Besarte acariciarte
Sin que tu madre no se enfade
Asi que
Cierra los ojos bien
Y solamente pide un deseo
Para que estes a mi lado
Me beses, me acaricies, me des tu calor otra vez
Cierra los ojos bien
Y solamente pide un deseo
Porque tu madre y tu padre dicen
Que yo soy un maleante de la calle
Asi que
Cierra los ojos bien
Y solamente pide un deseo
Para que estes a mi lado
Me beses, me acaricies, me des tu calor otra vez
Cierra los ojos bien
Y solamente pide un deseo
Porque tu madre y tu padre dicen
Que yo soy un maleante de la calle
Y no me importa lo que digan tu madre y tu padre
Lo que yo quiero es amarte
Y no me importa lo que digan tu madre y tu padre
Lo que yo quiero es amarte
Que el secreto es el silencio
Si lo revelas tu pierdes el deseo
El deseo es poderme tener
Para besarme y poderme querer
(Tu nunca sabras lo que por ti lloraba!)
(Lo que mi alma sentia cuando tu no estabas!)
(Se que me amas y se que nunca te vas a enamorar!)
(Como me siento yo solo!)
(Tu te sientes igual!)
Tu eres la rosa que yo quiero
Que con tu aroma tu me das mi sendero
Tu eres la rosa que yo quiero
Que con tu aroma tu me das mi sendero
Cierra los ojos bien
Y solamente pide un deseo
Para que estes a mi lado
Me beses, me acaricies, me des tu calor otra vez
Cierra los ojos bien
Y solamente pide un deseo
Porque tu madre y tu padre dicen
Que yo soy un maleante de la calle
Songtekstvertaling
Doe je ogen goed dicht.
En doe gewoon een wens.
Zodat je aan mijn zijde kunt staan.
Kus me, streel me, geef me je warmte weer
Doe je ogen goed dicht.
En doe gewoon een wens.
Omdat je moeder en je vader zeggen
Dat ik een straatschandaal ben.
Ze hebben het mis.
Ze weten niet wat ze zeggen.
Ze zijn in de war.
Ik ben niet wat ze zeggen.
Ik ben geen slechterik.
Ik ben geen slechterik.
Je weet heel goed dat ik van je wil houden.
(Niet huilen laat geen traan los!)
(Word niet verdrietig dat het mijn ziel breekt!)
(Niet huilen laat geen traan los!)
(Word niet verdrietig dat het mijn ziel breekt!)
Voor altijd zal ik van je houden
En op zoek naar jou zal ik altijd zijn
Voor altijd zal ik van je houden
En op zoek naar jou zal ik altijd zijn
Dus
Doe je ogen goed dicht.
En doe gewoon een wens.
Zodat je aan mijn zijde kunt staan.
Kus me, streel me, geef me je warmte weer
Doe je ogen goed dicht.
En doe gewoon een wens.
Omdat je moeder en je vader zeggen
Dat ik een straatschandaal ben.
Kijk wat je moeder zegt.
Ze ziet niet dat je alleen lijdt.
Ik wil dat je weet dat ik van je hou.
En Ik wil dat je weet hoe ik me voel.
Ik wil je zien.
Ik wil je kussen.
Ik wil, Ik wil, Ik wil van je houden.
Maar je moeder zegt dat ik slecht ben.
Ik voel me erg eenzaam.
Ik voel, ik voel, ik voel me alsof ik doodga.
Ik voel, ik voel, ik voel me heel verdrietig.
En te bedenken dat ik je nooit meer kan voelen
Ik wil niet, Ik wil niet, Ik wil niet dat het gebeurt.
Ik wil niet, Ik wil niet, Ik wil niet dat je gaat.
Wat Ik wil is jou bezitten.
Kus je streel je
Zonder dat je moeder niet boos wordt.
Dus
Doe je ogen goed dicht.
En doe gewoon een wens.
Zodat je aan mijn zijde kunt staan.
Kus me, streel me, geef me je warmte weer
Doe je ogen goed dicht.
En doe gewoon een wens.
Omdat je moeder en je vader zeggen
Dat ik een straatschandaal ben.
Dus
Doe je ogen goed dicht.
En doe gewoon een wens.
Zodat je aan mijn zijde kunt staan.
Kus me, streel me, geef me je warmte weer
Doe je ogen goed dicht.
En doe gewoon een wens.
Omdat je moeder en je vader zeggen
Dat ik een straatschandaal ben.
En het kan me niet schelen wat je vader en moeder zeggen.
Wat Ik wil is van je houden.
En het kan me niet schelen wat je vader en moeder zeggen.
Wat Ik wil is van je houden.
Dat het geheim stilte is
Als je het onthult verlies je het verlangen.
Het verlangen is om mij te kunnen hebben.
Om me te kussen en van me te kunnen houden
(Je zult nooit weten wat ik voor je huilde!)
(Wat mijn ziel voelde toen je weg was!)
(Ik weet dat je van me houdt en ik weet dat je nooit verliefd zult worden!)
(Hoe ik me alleen voel!)
Jij voelt hetzelfde.)
Jij bent de roos die Ik wil
Dat met jouw aroma je me mijn pad geeft
Jij bent de roos die Ik wil
Dat met jouw aroma je me mijn pad geeft
Doe je ogen goed dicht.
En doe gewoon een wens.
Zodat je aan mijn zijde kunt staan.
Kus me, streel me, geef me je warmte weer
Doe je ogen goed dicht.
En doe gewoon een wens.
Omdat je moeder en je vader zeggen
Dat ik een straatschandaal ben.