Baby Lemonade — Santanaclaus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santanaclaus" van Baby Lemonade.
Songteksten
I balance on the wire
Of uncertainty, i’m going nowhere
Standing on top of the
Dreams i’ve bled
Lift me out this hole
You made me stumble in
I’m flesh and blood
I don’t wanna be here no more
But people change
I guess i dov let me ask you something about love…
Let me get this baby out my head, you know
I feel him growing
Killing me off now, it lives just for you
I made you out to be some kind of savior then
A childhood myth
Like black magic girls and santa claus
People change, i guess i do
But let me ask you something about love
Do you know what you’re doing?
No… i just have a feeling
Is it woman’s intuition?
No… i think it’s just the caffeine
Are you sad cause you’ll lose me?
No… i’ve got lots of friends now
Do you know what you’ve made me?
No… it’s not my problem…
Songtekstvertaling
I balance on the wire
Van onzekerheid ga ik nergens heen
Op de top van de
Dromen heb ik gebloed
Til me uit dit gat.
Je liet me naar binnen strompelen.
Ik ben van vlees en bloed.
Ik wil hier niet meer zijn.
Maar mensen veranderen
Mag ik je iets vragen over liefde?…
Laat me deze baby uit mijn hoofd halen, Weet je.
Ik voel hem groeien.
Als je me nu doodt, leeft het voor jou.
Ik dacht toen dat je een soort redder was.
Een kindermythe
Zoals zwarte magische meisjes en de kerstman
Mensen veranderen, denk ik.
Maar laat me je iets vragen over liefde
Weet je wat je doet?
Nee, Ik heb gewoon een gevoel.
Is het vrouwelijke intuïtie?
Nee, Ik denk dat het de cafeïne is.
Ben je verdrietig omdat je me kwijtraakt?
Nee, ik heb nu veel vrienden.
Weet je wat je van me gemaakt hebt?
Nee... Het is niet mijn probleem.…