Baby Guts — Bedsheets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bedsheets" van Baby Guts.

Songteksten

No one crawls through glass quite like you
All the girls are standing up straight
And they wanna do it your way
It’s the sadness of their lungs that makes me sigh
This sweat isn’t mine but it’s running into my eyes
This sweat isn’t mine but it’s running into my eyes
It breathes the best and licks off dust
Now this is more than just bedsheets dividing
My dread has the longest moan
Married in a battery
It crawls with me into the bath
And talks to me about fantasy
My dread has the longest moan
Married in a battery
It crawls with me into the bath
And talks to me about my fantasy
This sweat isn’t mine but it’s running into my eyes
This sweat isn’t mine but it’s running into my eyes, into my eyes
Love
Are you love?
Are you love?
Are you love?
She turns the lights out
When she’s behind bedsheets
Remind me what’s powerful
Aand why I can’t take it with me

Songtekstvertaling

Niemand kruipt door glas zoals jij.
Alle meisjes staan rechtop.
En ze willen het op jouw manier doen.
Het verdriet van hun longen doet me Zuchten.
Dit zweet is niet van mij, maar het komt in mijn ogen.
Dit zweet is niet van mij, maar het komt in mijn ogen.
Het ademt het beste en likt stof af
Dit is meer dan alleen lakens verdelen.
Mijn angst heeft de langste kreun
Getrouwd in een batterij
Het kruipt met me in Bad.
En praat met me over Fantasie
Mijn angst heeft de langste kreun
Getrouwd in een batterij
Het kruipt met me in Bad.
En praat met me over mijn fantasie
Dit zweet is niet van mij, maar het komt in mijn ogen.
Dit zweet is niet van mij maar het loopt in mijn ogen, in mijn ogen
Liefde
Ben je verliefd?
Ben je verliefd?
Ben je verliefd?
Ze doet het licht uit.
Als ze achter lakens zit
Help me herinneren wat krachtig is.
Waarom kan ik het niet meenemen?