Baby Boy Da Prince — Rich Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rich Boy" van Baby Boy Da Prince.

Songteksten

Gettin rich y’all, and I’m blowin real fast
Cause I really hustle hard for my cash
I don’t care about another man’s money
Cause Baby Boy he got his own damn money
I’m gettin rich y’all, check out the karats in my wrist boy
The way I’m iced out I know you hate this boy
I switched to dank from now it’s boy
Done copped a ride and a lot of niggas pissed boy
No FEMA checks, hustle hard, this a rich boy
New clothes, new style, new kicks boy
The reason why I claim rich cause I got a lil' change
I’m tryin to get the new Range
The reason why I say I’m blowin real fast
Is I just got in the game and I got a lil' cash
Don’t need to work hard, that’s the way I feel
But if I don’t hustle dawg I can’t pay my bills; I’m
This year I gotta shine, this year I gotta grind
This year I gotta hustle, this year I’m gon' blow
No purp stain on my lips I stay out of trouble
Cause niggas be provokin me to put 'em in a tussle
But now I cain’t do it, I got a positive mindframe~!
I’m somethin like Spike, I can only do right thangs
God blessed me with a talent now it’s time to show off
6 years in the game now it’s time to go off
The rapper that I’m bein, I’m tight with no flaws
If you don’t hustle hard then you dog with no claws
Hard work straight grindin now I’m almost the boss
Really nuttin changed just my ice and my cars
Look I don’t care about another man’s money
Cause finally I got my own damn money
I can’t get cut short cause I got my own shit
I can’t get set back cause I own my own shit
I done made it to the start and now I gotta finish
I’m talkin gettin lil' money but now I’m gettin plenty
Grey Goose, Belvedere, I done bagged off some Henny
And I’m still from the block but don’t call me Jenny
Call me Baby Boy, I’m a Prince of the game
I’m stuck on my money like a pimp with his cane
Take another peek at, my neck and my wrist boy
Bank account sky high, cause I’m gettin rich boy
What you say now — gettin money
What you say now — I done done it again
Extreme Universal
Hardness on the track
And that’s that, a known fact

Songtekstvertaling

Jullie worden rijk en ik blaas heel snel.
Want ik werk hard voor mijn geld.
Ik geef niets om andermans geld.
Omdat Baby Boy zijn eigen geld kreeg.
Ik word rijk jullie, kijk eens naar de karaat in mijn pols jongen
Ik weet dat je deze jongen haat.
Ik ben overgestapt op dank.
Ik heb een ritje gemaakt en veel nikkers zijn pissig.
Geen FEMA cheques, haast je, dit is een rijke jongen.
Nieuwe kleren, nieuwe stijl, nieuwe kicks jongen
De reden waarom ik rijk claim omdat ik een kleine verandering heb
Ik probeer het nieuwe bereik te krijgen.
De reden waarom ik zeg dat ik snel blaas
Is dat ik net in het spel Ben en ik heb een beetje geld
Ik hoef niet hard te werken, zo voel ik me.
Maar als ik dawg niet belazer, kan ik mijn rekeningen niet betalen.
Dit jaar moet ik schitteren, dit jaar moet ik slijpen
Dit jaar moet ik opschieten, dit jaar ga ik eraan.
Geen purp vlek op mijn lippen Ik blijf uit de problemen
Omdat negers me uitdagen om ze in een gevecht te stoppen.
Maar nu doe ik het niet, Ik heb een positieve geest frame~!
Ik ben net Spike, ik kan alleen maar goede dingen doen.
God zegende me met een talent nu is het tijd om te pronken
6 jaar in het spel nu is het tijd om af te gaan
De rapper die ik ben bein, Ik Ben Hecht zonder gebreken
Als je niet hard werkt, dan heb je geen klauwen.
Hard werken Grindin nu ben ik bijna de baas
Echt nuttin veranderde alleen mijn ijs en mijn auto ' s
Ik geef niets om andermans geld.
Want uiteindelijk heb ik mijn eigen geld.
Ik kan niet worden ingekort omdat ik mijn eigen shit heb.
Ik kan me niet terugtrekken omdat ik mijn eigen shit bezit.
Ik heb het gehaald tot het begin en nu moet ik het afmaken.
Ik heb het over Lel' money maar nu krijg ik genoeg
Grey Goose, Belvedere, ik heb wat Henny gepakt.
En ik kom nog steeds uit de buurt, maar noem me geen Jenny.
Noem me Baby Boy, Ik ben een prins van het spel
Ik zit vast aan mijn geld als een pooier met zijn stok
Kijk nog eens naar m 'n nek en M' n Polsband.
Ik word rijk.
Wat je nu zegt — geld krijgen
Wat je nu zegt, heb ik weer gedaan —
Extreem Universeel
Hardheid op het spoor
En dat is dat, een bekend feit