Babx — Secret professionnel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secret professionnel" van Babx.
Songteksten
Entre le presbytère et l’encens sanctifié
Quelques gouttes par terre arrosent la soirée
C’est l’heure du dîner pour les enfants de ch ur
C’est le moment de chanter comme est grand le Seigneur
Il faut leur rappeler qu'à genoux c’est meilleur
Qu’il ne faut pas se fier au goût et à l’odeur
Alors, dormez baigneurs, dormez !
Fermez vos jolis yeux
C’est le prix à payer
Pour que je sois heureux
Dormez
Dormez
Dormez
Quelle étrange prière disent les enfants en ch ur
L’hostie a un goût amer et nous donne mal au c ur
Secret confessionnel pour l’honneur du salut
Secret professionnel pour une histoire de… (chut !)
Ne dites rien de peur que se fâche le Seigneur
Et ne vous fiez pas au bruit, à la douleur
Sur un fond de chorale, par là où ça fait mal
Y a pas besoin de chialer, faut juste se faire à l’idée
Que nous autres, confrères, avons nos petites misères
Et que, par fraternité, il faut bien s’entraider
Nous sommes pauvres pêcheurs et quand mord l’hameçon
Nous devons nous soumettre à la tentation
Entre le presbytère et l’encens sanctifié
Quelques gouttes par terre arrosent la soirée
Quelques gouttes par terre arrosent la soirée
Quelques gouttes par terre
(Arrosent la soirée)
Songtekstvertaling
Tussen de pastorie en de Heilige wierook
Een paar druppels op de vloer water de avond
Het is etenstijd voor de kinderen van CH ur.
Het is tijd om te zingen hoe groot de Heer is
We moeten ze eraan herinneren dat op hun knieën beter is.
Dat men niet moet vertrouwen op smaak en geur
Dus slaapbaden, slaap !
Doe je mooie ogen dicht.
Dit is de prijs die je moet betalen.
Voor mij om gelukkig te zijn
Slapen
Slapen
Slapen
Wat een vreemd Gebed Kinderen zeggen in Ch ur
De gastheer heeft een bittere smaak en geeft ons pijn in het hart
Confessioneel geheim voor de eer van de redding
Beroepsgeheim voor een verhaal... (chut !)
Zeg niets uit angst dat de Heer boos zal zijn.
En vertrouw niet op lawaai, pijn
Op een koor achtergrond, waar het pijn doet
Je hoeft niet te piepen.
Dat de rest van ons, broeders, onze kleine ellende heeft
En dat, uit broederschap, we elkaar goed moeten helpen.
We zijn arme vissers en als ze de haak bijten
We moeten ons onderwerpen aan verleiding.
Tussen de pastorie en de Heilige wierook
Een paar druppels op de vloer water de avond
Een paar druppels op de vloer water de avond
Een paar druppels op de grond
(Water de avond)