Babel Fish — Depend On Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Depend On Me" van Babel Fish.

Songteksten

Sleep, baby sleep
Rest your head on my shoulder
I, feel complete
I don’t mind getting older
Son, I’ll be here
Until my time is over
'till the end you can depend on me
Life can be hard
And the world may decieve you
There might be times
When you think
No one needs you
Son, follow love
Go wherever it leads you
'till the end you can depend on me
I’ll be your rock
I’ll have your back
If you go off the beaten track
I can’t say how
Your life will be
But there’s one thing I guarantee
You can depend on me
Sleep, baby sleep
Stars are shining above you
I, feel complete
As I whisper I love you
Son, I’ll be there
I will take good care of you
'till the end you can depend on me
I’ll be your rock
I’ll have your back
If you go off the beaten track
I can’t say how
Your life will be
But there’s one thing I guarantee
You can depend on me
(I'll be your rock)
(I'll have your back)
If you go off the beaten track
I can’t say how
Your life will be
But there’s one thing I guarantee
You can depend on me
You can depend on me

Songtekstvertaling

Slaap, slaap
Leg je hoofd op mijn schouder.
Ik voel me compleet.
Ik vind het niet erg om ouder te worden.
Zoon, Ik zal er zijn.
Tot mijn tijd voorbij is
tot het einde kun je op me rekenen.
Het leven kan moeilijk zijn.
En de wereld kan je vergallen
Er kunnen tijden zijn.
Als je denkt
Niemand heeft je nodig.
Zoon, volg de liefde
Ga waar het je heen leidt.
tot het einde kun je op me rekenen.
Ik zal je rots zijn.
Ik zal je steunen.
Als je van de gebaande paden gaat
Ik kan niet zeggen hoe.
Je leven zal zijn
Maar er is één ding dat ik garandeer.
Je kunt op me rekenen.
Slaap, slaap
De sterren schijnen boven je.
Ik voel me compleet.
Als Ik fluister, hou ik van je.
Zoon, Ik zal er zijn.
Ik zal goed voor je zorgen.
tot het einde kun je op me rekenen.
Ik zal je rots zijn.
Ik zal je steunen.
Als je van de gebaande paden gaat
Ik kan niet zeggen hoe.
Je leven zal zijn
Maar er is één ding dat ik garandeer.
Je kunt op me rekenen.
Ik zal je rots zijn)
Ik geef je rugdekking .)
Als je van de gebaande paden gaat
Ik kan niet zeggen hoe.
Je leven zal zijn
Maar er is één ding dat ik garandeer.
Je kunt op me rekenen.
Je kunt op me rekenen.