Babasonicos — El ídolo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El ídolo" van Babasonicos.

Songteksten

Reservaras un lugar en la gloria para mí
Un lugar en el que quepamos los dos
Me esperarás con diez Evas con manzanas en la boca
Bailando el hula hula en mi honor
Cuando yo me muera,
haré una fiesta en donde nunca salga el sol
Donde amigos y enemigos brindaran
Porque regrese en la piel de un canción
Y sonreirás al final
Cuando todo para mi sea el sueño que persigo con fervor
las promesas de caricias,
serán poco para mi si no veo a mi pueblo sonreír.
Cuando yo me muera,
haré una fiesta en donde nunca salga el sol
Donde amigos y enemigos brindaran
Porque regrese en la piel de un canción. (x2)
Porque regrese en la piel de una canción. (x4)

Songtekstvertaling

Je reserveert een plek in glorie voor mij.
Een plek waar we allebei passen
Je wacht op me met tien Eva ' s met appels in je mond.
Dansen de hula hula ter ere van mij
Als ik sterf,
Ik geef een feestje waar de zon nooit opkomt.
Waar vrienden en vijanden zullen proosten
Want ik ben terug in de huid van een lied
En je lacht op het einde
Als alles voor mij de droom is die ik met hartstocht najaag
beloften van streling,
het zal weinig voor me zijn als ik mijn mensen niet zie lachen.
Als ik sterf,
Ik geef een feestje waar de zon nooit opkomt.
Waar vrienden en vijanden zullen proosten
Omdat ik terug ben in de schoenen van een liedje. (x2)
Omdat ik terug ben in de huid van een lied. (x4)