Babaman — Principessa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Principessa" van Babaman.
Songteksten
RIT:
Principessa rendi tutti pazzi i bwoy, lo sai
ogni volta che cado dentro il baratro degli occhi tuoi, lo sai
non vedo spazio nè tempo
principessa rendi tutti pazzi i bwoy, lo sai
ogni volta che sfiori con la mano i lineamenti miei, lo sai
nessun rumore più sento
Io non ho mai visto una bellezza così
e son tanti anni che la cerco nella grande city
ha gli occhi grandi, muove i fianchi, è tanto carina
che penso solo a lei per tutto il dì
hey baby gyal questi versi son per te tu sei l’unica che m’illumina in mezzo a tutte le donne
mi ripeto «ce la devo fare, lei dev’essere per me»
questo badbwoy vuole soltanto te ridammi indietro il cuore, ridammi indietro la ragione
che mi hai preso il giorno che mi hai detto il tuo nome
ridammi indietro il cuore, ridammi indietro la ragione
che mi hai preso il giorno che mi hai detto il tuo nome
oh gyal
mi dissero di lasciar perdere
di non stare dietro a una ragazza come te ma io non ne volli saper
ho dato tutto per questa gyal
e quando non sto con lei cerco di sognarla
oh gyal
RIT
E non ho più tempo per farmi i fatti miei
in testa ho solo lei, solo lei, solo lei ei ei ei
e baba-tha-lover man, gioca con questa gyal
però so che ogni sera, con te mi addormenterei ei e quando sta lì
con niente addosso e mare mosso nella testa di un bwoy
testate da livido se penso al brivido mi sento vivo mò
e di questo rendo grazie al Signor
principessa questo badman non so se vuole sposarti
però lui vuole amarti tutta la notte sai
principessa questo badman vuole che tu lo tartassi
di baci e di carezze, lo sai!
RIT
Non serve fare il bullo, non serve che mi annullo
perchè io scrivo canzoni per i fiorellini come te e sono supergeloso solo quando penso al «coso»
ovvero il tipo che ora chiami «il tuo ex»
indosso una maglietta, un pantalone, amore corro a prenderti
oggi splenderà un bel sole l’hanno detto anche in tv tu preparati per il parco ed un romantico pic-nic
noi staremo tutto il giorno cheek to cheek, lo sai!
RIT
Songtekstvertaling
RIT:
Prinses maakt iedereen gek.
elke keer als ik in de afgrond van je ogen val, Weet je
Ik zie geen ruimte of tijd.
prinses maakt iedereen gek.
elke keer als je mijn gelaatstrekken aanraakt met je hand, Weet je
geen lawaai meer hoor ik
Ik heb nog nooit zo ' n schoonheid gezien.
en ik zoek haar al jaren in de grote stad.
ze heeft grote ogen, ze beweegt haar heupen, ze is zo schattig
dat ik alleen maar aan haar denk de hele dag
Hey baby gyal deze verzen zijn voor jou Jij bent de enige die mij verlicht onder alle vrouwen
Ik zeg tegen mezelf: "Ik moet het doen, zij moet voor mij zijn.»
deze badbwoy wil gewoon dat je me mijn hart teruggeeft, geef me mijn reden terug
dat je me meenam op de dag dat je me je naam vertelde
geef me mijn hart terug, geef me mijn reden terug
dat je me meenam op de dag dat je me je naam vertelde
Oh gyal
ze zeiden dat ik het los moest laten.
niet om achter een meisje als jij aan te zitten, maar ik wilde het niet weten.
Ik heb alles gegeven voor deze gyal
en als ik niet bij haar ben probeer ik over haar te dromen.
Oh gyal
RIT
En ik heb geen tijd meer om me met mijn eigen zaken te bemoeien.
in mijn hoofd heb ik alleen haar, alleen zij, alleen zij en EN en
en baba-Tha-lover man, speel met deze gyal
maar ik weet dat ik elke nacht in slaap zou vallen met jou en als hij daar is
met niets aan en ruwe zee in het hoofd van een bwoy
hoofden van blauwe plekken als ik denk aan de sensatie Ik voel me levend Mo
de voorzitter. - aan de orde is het gecombineerd debat over
prinses deze schurk ik weet niet of hij met je wil trouwen
maar hij wil de hele nacht van je houden.
prinses deze badman wil dat je hem tartaxt.
kussen en strelen, Weet je!
RIT
Niet nodig om te pesten, niet nodig om af te zeggen
omdat ik liedjes schrijf voor kleine bloemen zoals jij, en ik ben alleen super jaloers als ik denk aan het "ding"»
dat is de man die je nu "je ex" noemt.»
Ik draag een T-shirt, broek, baby Ik ren om je te halen
vandaag zal een prachtige zon schijnen ze zeiden ook op tv Je bereidt je voor op het park en een romantische picknick
we zullen de hele dag wang aan wang zijn, weet je!
RIT