Babaman — Forse mi giudichi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forse mi giudichi" van Babaman.
Songteksten
Tu forse mi giudichi,
ma chi giudica? sua Maest?,
io sono solo un uomo e rendo tutto al grande JAH!
Tu forse mi giudichi,
credendoti divinit?,
ma piangerai la punizione per l’iniquit?
Fanno i maestri di vita ma come Don Nassimiento, parlano, parlano danno consigli
pure al vento,
bla bla bla. per? di fatti non se ne vedono perch? di quaquaraqu? ne?
piena tutta la citt?,
ma da noi qui a milano? cos?
e la moda rispecchia un p? tutto quanto il made in italy
tutti vogliono sembrare pochi essere
ma la vita non? quella degli spot di mediaset!
ehi! dwawaman dimmi che ne pensi?
mister Babadaman fa fumi densi con la sensi!
cerco un atto unanime fare un poco di dency protetto dallo spirito di jah LANDA
MERCY!
(rit.)
BAD-MAN nelle grazie di JAH
sacerdote Nyabinghi
fumando un p? di ghenghe
fa reggae
l’inimitabile M C BABADAMAN amico landa mercy
oi! oi!oi!oi!ooo
e dico che: chi potr? salvarsi dalla punizion divina se non ha ancora
conosciuto Jah?
il mondo piange sangue per ci? che l’uomo fa la moda di oggi? comportarsi come un ****
ma quello che invece per te la gente oggi ci fa discrimina chi imita e per
questo pagher?
LANDA MERCY!
(rit.)
Io faccio Blaize come Capleton
la mia fiamma purifica tutta quanta la nazion!
Babadaman ha con la musica
un attrazione fisica
e l’adotto come difesa quando attacca babilon
e non lo fermano il Binghi sul Riddim? un uragano che non giudica
amo jah rastafari
babadaman amico delle regole Jah
da rispetto ad ogni singolo man!
landa mercy!
(rit.)
Datemi libert? e aria per respirar,
sono un rastaman
per questa vita dura ci vuole la taratura
non do grazie alla fortuna ma soltanto al grande Jah!
io non giudico la gente che vedo passar,
non sopporto le bavette che continuano a parlar,
io non sono proprio un tipo da bar,
sono quello che in jamaica sempre viene definito un yaman!
bababi seduto intanto aspetta
il rasta non ha fretta
si gode solamente il suo film
bababi seduto intanto aspetter?
Uragano Babaman!(x2) Babaman!
(Rit.)
(Grazie a -.Mujaidin.- per questo testo)
Songtekstvertaling
Je mag over me oordelen.,
maar wie oordeelt? je meester?,
Ik ben maar een man en ik geef alles aan de grote JAH!
Je mag over me oordelen.,
geloven dat je goddelijk bent?,
maar rouw je om de straf voor ongerechtigheid?
Ze doen de meesters van het leven, maar net als Don Nassimiento, ze praten, ze geven advies.
puur in de wind,
bla, bla, bla. per? zie je niet waarom? ququaraqu? ons?
is de hele stad vol?,
maar van ons hier in Milaan? omdat?
en mode weerspiegelt een p? alles over made in italy
iedereen wil er een paar lijken
maar niet het leven? de mediaset reclames!
Hey! vertel me wat je ervan vindt.
Meneer Babadaman maakt dichte dampen met de zintuigen!
Ik zoek een unaniem besluit om een kleine Denny te doen beschermd door de geest van Jah LANDA
Genade!
(lachen.)
BAD-MAN in Jah ' s gratie
priester Nyabinghi
rook je een p? van ghenghe
Reggae
de onnavolgbare BABADAMAN vriend landa mercy
Hoi! Hoi!Hoi!Hoi!ooo
en ik zeg: wie wel? red jezelf van de goddelijke straf als je dat nog niet gedaan hebt.
ken je Jah?
huilt de wereld om ons? wat doet de man vandaag de mode? gedraag je als een ****
maar wat de mensen jullie vandaag aandoen discrimineert hen die nadoen en voor
is dit pagher?
LANDA MERCY!
(lachen.)
Ik maak Blaize als Capleton
mijn vlam zuivert de hele natie.
Babadaman heeft met muziek
een fysieke aantrekkingskracht
en ik beschouw het als een verdediging als het Babylon aanvalt.
en de Binghi op de Riddim houdt hem niet tegen? een orkaan die niet oordeelt
Ik hou van jah rastafari.
babadaman regeert vriend Jah
van respect voor elke man!
Landa mercy!
(lachen.)
Doe me een lol. en lucht om in te ademen,
Ik ben een rastaman.
voor dit harde leven is kalibratie nodig.
Ik dank niet aan geluk, maar alleen aan de grote Jah!
Ik oordeel niet over de mensen die ik zie passeren.,
Ik kan niet tegen de slabbetjes die blijven praten.,
Ik ben niet echt een barman.,
Ik ben wat in jamaica altijd een yaman wordt genoemd!
bababi zit in de tussentijd te wachten
de rasta heeft geen haast.
ze geniet alleen van haar film.
zit bababi te wachten?
Orkaan Babaman!Babaman!
(Lachen.)
(Dankzij -.Mujaidin.- voor deze tekst)