Babaman — Canto Nyabinghi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canto Nyabinghi" van Babaman.
Songteksten
Rit: Io sono un Nyabinghi
un beato fra le grazie di Jah
Io combatto contro Babylon
faccio fire pom pom!
E Sellasi? cammino seguir? (x 2)
E se oggi sono qui che canto questo per te devo dire solamente grazie al Re Not a Mercy
Guidami nel cammino grande Hail? Sellasi?
seguir? la legge scritta con Mos?.
Come un Bad Man baba shankie Dancehall
sventolo ragamuffin perch? mi riscalda il cuor
fumo la pianta del sapiente re Salomon
e anche con i miei pensieri scapper? da Babylon
devi solo cercarlo e lui ti trover?
Puoi provare a tradirlo ma lui ti trover?
Se gli chiedi un consiglio lui te lo dar?
non c'? niente che non possa o che non sia Sua volot?.
Selassi? Jah Rastafari
Rastaman chan (??) Babaman I 'n I quando scenderi vorr? vedere che farai
prego sua maest? l’imperator misericordia perch…
Rit. (x 2)
E non avr? paura delle tenebre
se il suo angelo sta qui con me.
Mi dar? la forza per combattere per vincere per perdere
per poi tenermi sempre accanto a s?
Sono un uomo in gamba non puntarmi il dito man
perch? dai nemici mi difende sempre il grande Jah
Italiano Rasta che vive nella citt?
sembrer? anche strano ma ogni uomo cerca la sua verit?.
E tanta invidia e tanto male parlar del selvaggio Rastaman che vive senza
giudicar
E tanta invidia e tanto male parlar dell’uragano Baba the Man il Rasta dentro
lo stival
E non avr? timore neanche di --
perch? io so che
l’angelo del re si prende cura di me
e non guarder? negli occhi il demone
perch? io so che vuol distruggere l’amore ch'? dentro di me Rit. (x 2)
Tentano di fermarmi ma non possono perch?
io sono protetto dal Grande Re Tentanto d’immischiarmi ico faccende senza un perch?
solamente son tutti Babylon Men
te lo dico che ancora una volta Babilonia coi suoi carri verr? a prendere
questo Bad Man e ancora una volta questo Bad Bwoy con le armi che possiede,
li combatter?.
Tu lo sai che, ci provano sempre ma non possono fare niente Man resiste alla
societ?? il dighidi rasta Baba the Man
Odio sente nei confronti di Babylon
il diavolo dentro al Babyl Man? presente.
Vivo un mondo che si sta distruggendo
e non sempre so che devo far
Vedo sulla Terra guerre per la religione
che sarebbe stata fatta per unificar.
(Not a mercy)
Rit. (x 4)
(Grazie a _dECK per questo testo)
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Ik ben een Nyabinghi.
een gezegende onder de genaden van Jah.
Ik vecht tegen Babylon.
Ik ben bezig met fire pom pom!
En Sellasi? zal ik meegaan? (x 2)
En als ik vandaag hier ben om dit voor jou te zingen ... moet ik alleen maar de koning bedanken ... geen genade.
Mij op het grote Hagelpad leiden? Sellasi?
volgen? de wet geschreven met Mos?.
Als een slechte man baba Shankie Dancehall
waarom wave ragamuffin? het verwarmt mijn hart
Ik rook de plant van de wijze koning Salomo.
en zelfs met mijn gedachten ontsnappen? uit Babylon
je moet hem vinden en hij zal je vinden?
Je kunt proberen hem te verraden, maar hij zal je vinden?
Als je hem om advies vraagt, zal hij het dan aan jou geven?
niet daar? niets dat niet kan of niet zijn volot is?.
Selassi? Jah Rastafari
Rastaman chan (?? Babaman, wanneer kom je naar beneden, vorr? kijk wat je doet.
Ik bid je maest? the imperator mercy perch…
Rit. (x 2)
En niet avr? angst voor duisternis
als Zijn engel hier bij mij is.
Mij geven? de kracht om te vechten om te winnen om te verliezen
dus je kunt me altijd aan de zijde van s houden?
Ik ben een slimme man wijs niet mijn vinger man
perch? de grote Jah verdedigt me altijd tegen zijn vijanden.
Italiaanse Rasta die in de stad woont?
lijkt? zelfs vreemd, maar elke man zoekt zijn waarheid?.
En zo veel afgunst en zo veel kwaad om te praten over de wilde Rastaman die leeft zonder
rechter
En zo veel afgunst en zo veel kwaad praten over de orkaan Baba de Man de Rasta binnen
boot
En niet avr? vrees zelfs niet van --
perch? Dat Weet ik.
de engel van de koning zorgt voor me.
en niet kijken? in de ogen van de demon
perch? Ik weet dat je liefde wilt vernietigen. in mij Rit. (x 2)
Ze proberen me tegen te houden, maar dat kunnen ze niet.
Ben ik beschermd tegen de grote koning die zich met ico-zaken bemoeit zonder een baars?
het zijn allemaal Babylon-mannen.
Ik zeg u dat Babylon met z ' n strijdwagens weer zal komen. nemen
deze slechte Man en weer deze slechte Bwoy met de wapens die hij bezit,
tegen ze vechten?.
Je weet dat ze het altijd proberen, maar ze kunnen niets doen.
Societé?? de dighidi Rasta Baba de Man
Haat voelt naar Babylon.
de duivel in de Babylman? aanwezig.
Ik leef een wereld die zichzelf vernietigt.
en ik weet niet altijd wat ik moet doen.
Ik zie op aarde oorlogen voor religie
dat het gemaakt zou worden om te verenigen.
(Geen genade))
Rit. (x 4)
(Met dank aan _dECK voor deze tekst)
(functie ();
document.schrijven ('