Baba Brinkman — John Deere Green songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John Deere Green" van Baba Brinkman.
Songteksten
Hey John Deere green
In letters three feet tall
Jimmy loves Charlene
In John Deere green
We drove here in a John Deere Tractor
I cracked a few jokes, happy to hear laughter
And then cracked a beer to reduce my fear factor
So this lump in my throat would disappear faster
And then I got down on one knee and asked her
If she would be my sweetheart until the sweet hereafter
And she clapped her hands together in a way
That told me she’d stay with me forever and a day
And I took her by the arm and led her away
Up the ladder to the barn loft, and laid her head in the hay
And later showed her the place I wrote the letters of her name
Three feet tall, and things were never the same
And ever since, I’ve been saying' that the one clear thing
I know is these words in this song here I sing
As these guitar strings make my ears ring
Billy loves Charlene in John Deere Greene
Hey John Deere green
In letters three feet tall
Jimmy loves Charlene
In John Deere green
I didn’t know much, but I knew enough
To know the two of us had found true love
We had few rough fights where we’d feud and fuss
Like two stubborn mules who refuse to budge
But we kept a roof above our two heads in the rain
And when things got strained we remembered the place
With the green spray paint where the letters remain
Billy loves Charlene in John Deere Greene
Hey John Deere green
In letters three feet tall
Jimmy loves Charlene
In John Deere green
Songtekstvertaling
Hé, John Deere green.
In letters een meter lang
Jimmy houdt van Charlene.
In John Deere green
We reden hier met een John Deere Tractor.
Ik maakte een paar grappen, blij om te horen lachen
En toen een biertje gebarsten om mijn angstfactor te verminderen
Dus deze bult in mijn keel zou sneller verdwijnen
En toen ging ik op een knie zitten en vroeg het haar.
Als ze mijn liefje zou zijn tot het hiernamaals
En ze klapte haar handen op een bepaalde manier tegen elkaar.
Dat zei me dat ze voor altijd en een dag bij me zou blijven.
En ik nam haar bij de arm en leidde haar weg.
Op de ladder naar de schuur loft, en haar hoofd in het hooi gelegd
En later liet ik haar de plek zien waar ik de letters van haar naam schreef.
Een meter lang en alles was nooit meer hetzelfde.
En sindsdien, heb ik gezegd ' dat het enige duidelijke ding
Ik weet het is deze woorden in dit lied hier zing ik
Als deze gitaarsnaren mijn oren laten rinkelen
Billy houdt van Charlene in John Deere Greene.
Hé, John Deere green.
In letters een meter lang
Jimmy houdt van Charlene.
In John Deere green
Ik wist niet veel, maar ik wist genoeg.
Om te weten dat wij twee de ware liefde hadden gevonden
We hadden een paar ruzies waar we ruzie en ophef hadden.
Als twee koppige muilezels die weigeren toe te geven
Maar we hielden een dak boven ons hoofd in de regen.
En toen de dingen gespannen werden, herinnerden we ons de plek.
Met de groene verf waar de letters blijven
Billy houdt van Charlene in John Deere Greene.
Hé, John Deere green.
In letters een meter lang
Jimmy houdt van Charlene.
In John Deere green