b4-4 — Savin' for a Rainy Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Savin' for a Rainy Day" van b4-4.

Songteksten

Don’t hold back
The way you really feel
What you don’t say
You know your eyes reveal
I’m knockin' at your door
So open up your heart
You know I’m what you really want
So what you waitin' for?
Keepin' it all inside
When it should be you and I What’s the point of keepin' it to yourself?
If you’re savin' for a rainy day
Then let me be the rain
If you’re lookin' for a love that’s true
Then baby look my way
If you’re hopin' for a miracle
Then I can be your wish
If you’re savin' for a rainy day
Then baby here it is But there you are
Standin' by yourself
Too shy to ask
But you know I can tell
That what you really, really,
really, really need
Is what I really got to give
But baby you will never know
Until you let me hear
Keepin' it all inside
When it should be you and I What’s the point of keepin' it to yourself?
If you’re savin' for a rainy day
Then let me be the rain
If you’re lookin' for a love that’s true
Then baby look my way
If you’re hopin' for a miracle
Then I can be your wish
If you’re savin' for a rainy day
Then baby here it is So close to paradise
It’s right outside your door
Close enough for you to touch
I’m everything that you’ve been waiting for
If you’re savin' for a rainy day
Then let me be the rain
If you’re lookin' for a love that’s true
Then baby look my way
If you’re hopin' for a miracle
Then I can be your wish
If you’re savin' for a rainy day
Then baby here it is If you’re savin' for a rainy day
If you’re savin' for a rainy day
If you’re savin' for a rainy day

Songtekstvertaling

Hou je niet in.
De manier waarop je je echt voelt
Wat je niet zegt
Je weet dat je ogen onthullen
Ik klop op je deur.
Dus open je hart
Je weet dat ik ben wat je echt wilt.
Waar wacht je op?
Alles binnen houden
Als jij en ik het zouden moeten zijn, wat is dan het nut om het voor jezelf te houden?
Als je spaart voor een regenachtige dag
Laat me dan de regen zijn
Als je op zoek bent naar een liefde die Waar is
Kijk dan naar mij.
Als je op een wonder hoopt
Dan kan ik je wens zijn.
Als je spaart voor een regenachtige dag
Dan baby hier is het maar daar ben je
Alleen staan
Te verlegen om te vragen
Maar je weet dat ik kan zien
Dat is wat je echt, echt,
echt, echt nodig.
Is wat ik echt moet geven
Maar je zult het nooit weten.
Totdat je me laat horen
Alles binnen houden
Als jij en ik het zouden moeten zijn, wat is dan het nut om het voor jezelf te houden?
Als je spaart voor een regenachtige dag
Laat me dan de regen zijn
Als je op zoek bent naar een liefde die Waar is
Kijk dan naar mij.
Als je op een wonder hoopt
Dan kan ik je wens zijn.
Als je spaart voor een regenachtige dag
Dan baby hier is het zo dicht bij het paradijs
Het staat voor je deur.
Dicht genoeg om aan te raken
Ik ben alles waar je op hebt gewacht.
Als je spaart voor een regenachtige dag
Laat me dan de regen zijn
Als je op zoek bent naar een liefde die Waar is
Kijk dan naar mij.
Als je op een wonder hoopt
Dan kan ik je wens zijn.
Als je spaart voor een regenachtige dag
Dan is de baby hier als je op een regenachtige dag wacht
Als je spaart voor een regenachtige dag
Als je spaart voor een regenachtige dag