B. Taylor — Fire In Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire In Your Eyes" van B. Taylor.
Songteksten
Stand tall, just believe,
Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes
Big dreams you can achieve,
Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes.
All my life I wanted to be on the big stage
They went ahead and unleashed the tiger from the cage
Comin' through with no fear
God got me here for a while so I’ma stay right here
And if you got a problem with that
You can try to brush me off, but I’m coming right back
Them lil' boys tried to take me under
I hit 'em with lightning like rolling thunder
Every second I breathe I live
Every man that I help I give
Every hour I do I did
And everyday I cross life’s bridge
All you get is one life, one chance
If I had my last wish last chance
The lights are on and now I see
Bless the world Ms. Pauley P Stand tall and just believe, be all that you can be Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes
Big dreams you can achieve, you’ve got the golden key
Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes.
Now you see yourself in a trick bag
Gotta bounce up, get off your ass.
Feeling like there’s no way to turn
Gas up the flame, get ready to burn
Yeah, get your mind right, soul right,
Talk right, get your swag right
Become the ball that knocks down pins
Keep the fight alive from beginning to end
Know in the end that you’re gonna win
Don’t forget where you’re going and where you been.
Do you stay true to yourself
Pull up them pants, tighten up that belt
Have what you want
Be what you want
Take what you want
Get what you want
You can have all that you desire
Don’t let no one stop that fire
Stand tall and just believe, be all that you can be Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes
Big dreams you can achieve, you’ve got the golden key
Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes.
I’m up on the clouds, I’m living life, I’m flying high
I found my way, I’m feeling right, I can touch the sky
I’m up on the clouds, I’m living life, I’m flying high
I found my way, I’m feeling right, I can touch the sky.
Ooh, oh-ooh, yeah,
Ooh, oh-ooh, yeah,
Stand tall and just believe, be all that you can be Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes
Big dreams you can achieve, you’ve got the golden key
Cause the fire’s in your eyes, yeah the fire’s in your eyes.
Songtekstvertaling
Sta rechtop, geloof gewoon,
Want het vuur zit in je ogen, Ja het vuur zit in je ogen
Grote dromen die je kunt bereiken,
Want het vuur zit in je ogen, Ja, het vuur zit in je ogen.
Mijn hele leven wilde ik op het grote podium staan.
Ze lieten de tijger los uit de kooi.
Comin ' through with no fear
God heeft me hier een tijdje gebracht, dus ik blijf hier.
En als je daar een probleem mee hebt
Je kunt proberen me af te schudden, maar ik kom zo terug.
Die kleine jongens probeerden me onder te brengen.
Ik sloeg ze met bliksem als een donderslag
Elke seconde dat ik adem, leef ik.
Elke man die ik help die ik geef
Elk uur heb ik dat gedaan.
En elke dag steek ik de brug van het leven over
Alles wat je krijgt is één leven, één kans
Als ik mijn laatste wens had, laatste kans
De lichten zijn aan en nu zie ik
Zegen de wereld mevrouw Pauley P Sta rechtop en geloof gewoon, wees alles wat je kunt zijn want het vuur is in je ogen, Ja het vuur is in je ogen
Grote dromen die je kunt bereiken, je hebt de gouden sleutel
Want het vuur zit in je ogen, Ja, het vuur zit in je ogen.
Nu zie je jezelf in een trick bag
Ik moet springen, Ga van je kont af.
Het gevoel dat er geen manier is om te draaien
Gas de vlam op, maak je klaar om te branden
Ja, denk goed na.,
Praat goed, doe je swag goed
Word de bal die pinnen neerhaalt
Hou het gevecht levend van begin tot eind.
Weet op het einde dat je gaat winnen
Vergeet niet waar je heen gaat en waar je geweest bent.
Blijf je trouw aan jezelf
Trek die broek omhoog, trek die riem aan.
Neem wat je wilt.
Wees wat je wilt
Neem wat je wilt.
Pak wat je wilt.
Je kunt alles hebben wat je verlangt.
Laat niemand dat vuur stoppen.
Sta rechtop en geloof, wees alles wat je kunt zijn want het vuur is in je ogen, Ja het vuur is in je ogen
Grote dromen die je kunt bereiken, je hebt de gouden sleutel
Want het vuur zit in je ogen, Ja, het vuur zit in je ogen.
Ik ben op de wolken, Ik leef het leven, Ik vlieg hoog
Ik heb mijn weg gevonden, Ik voel me goed, ik kan de lucht aanraken
Ik ben op de wolken, Ik leef het leven, Ik vlieg hoog
Ik heb mijn weg gevonden, Ik voel me goed, ik kan de lucht aanraken.
Ooh, oh-ooh, yeah,
Ooh, oh-ooh, yeah,
Sta rechtop en geloof, wees alles wat je kunt zijn want het vuur is in je ogen, Ja het vuur is in je ogen
Grote dromen die je kunt bereiken, je hebt de gouden sleutel
Want het vuur zit in je ogen, Ja, het vuur zit in je ogen.