B.o.B — Ugly Truth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ugly Truth" van B.o.B.
Songteksten
Jeah, you know they say the truth can get real ugly
I feel that
I’ve seen the world
Done it all, had my cake now
Diamonds, brilliant, and Bel-Air now
Hot summer nights mid July
When you and I were forever wild
The crazy days, the city lights
The way you’d play with me like a child
Will you still love me when I’m no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I’m no longer beautiful
Jeah
I’m in the hood looking at life feeling so lost
I’m from the place where everything is fucked up They say a prayer to the father with something tucked up They only fear premonition of getting brushed off
They never thought about living only hoping they wouldn’t die
Knowing death is around the corner, ignoring them like a lie
Turn back, even if they could they wouldn’t try
Hoping they could sneak their way up in Heaven but couldn’t fly
Lord come help us I was looking for a blessing but felt like he left us I was calling and reaching for him
So many they ain’t even know 'em
Knowing that life I’m living here where he kept us I sit and think about the truth and know many hate 'em
Cause he ain’t pretty on the cool he was ugly as hell
That’s fucked up, don’t nobody wanna look in his face
They rather end up giving up or go sit in the cell
Sometimes I sit and still wonder what they love the truth
For everything we’ve been through
But life ain’t easy, these lies we live is what they choose to accept
Knowing soon they going to crash they don’t wanna believe me I know they will, I know they will
All these nights out here for going to get that steel
Ain’t nothing the same but the battle on the field
I tell them do better wishing they could know it’s real
Uh Laid back in a five fifty with a Fine dime brizzle rollin' five swishes
She already know my intentions with her
But she stayed down like a wine cellar
Cause she rather be under my umbrella
Cause the sky might fall that’s some violent weather
Twenty five years, this is what I found out
Live it up, live it up 'til your time out
This is real life I don’t know what they lyin' 'bout
Ballin' so hard you know what they cryin' 'bout
I pull up about nine bitches climb out
All different kinds from Dubai to All bow at the line when you arrive at the hideout
And it’s looking like a try out
A young nigga way off the meat little nigga welcome to the grind house
It’s a whole different type of game
When it ain’t about what the price 'bout
A young prince take time this is more than a vaca
This is more than a time out
But niggas so fake who these days
Shit should be a crime now
Real niggas chime in, fake niggas chime out
Bad bitches tuned in, Bobby Ray signing out
The world, lit it up as my stage now
Channeling angels in, the new age now
Songtekstvertaling
Jeah, je weet dat ze zeggen dat de waarheid heel lelijk kan worden.
Ik voel dat
Ik heb de wereld gezien.
Ik heb het allemaal gedaan, Ik heb nu mijn taart gehad.
Diamanten, briljant, en Bel-Air nu
Warme zomeravonden midden juli
Toen jij en ik voor altijd wild waren
The crazy days, the city lights
De manier waarop je met me zou spelen als een kind
Zul je nog steeds van me houden als ik niet meer jong en mooi ben?
Zal je nog steeds van me houden als ik niets anders heb dan mijn pijnlijke ziel
Dat Weet ik, dat Weet ik.
Dat Weet ik.
Zul je nog steeds van me houden als ik niet langer mooi ben
Jeah
Ik ben in de buurt en kijk naar het leven voel me zo verloren
Ik kom van de plek waar alles naar de klote is ze bidden tot de vader met iets verstopt ze zijn alleen bang voor een voorgevoel dat ze weggerukt worden
Ze dachten er nooit aan om te leven in de hoop dat ze niet zouden sterven.
Weten dat de dood om de hoek is, ze negeren als een leugen.
Keer terug, zelfs als ze dat konden, zouden ze het niet proberen.
Hopend dat ze hun weg naar boven konden sluipen in de hemel maar niet konden vliegen
Heer kom help ons Ik was op zoek naar een zegen maar het voelde alsof hij ons verliet ik riep en reikte naar hem
Zoveel dat ze ze niet eens kennen.
Wetende dat het leven dat ik hier woon waar hij ons hield ik zit en denk aan de waarheid en weet dat velen ze haten
Want hij is niet mooi op de koele hij was zo lelijk als de hel
Dat is klote, wil niemand in zijn gezicht kijken
Ze geven het liever op of gaan in de cel zitten.
Soms vraag ik me af wat ze van de waarheid houden.
Voor alles wat we hebben meegemaakt
Maar het leven is niet makkelijk, deze leugens die we leven is wat ze willen accepteren.
Ze willen me niet geloven. Ik weet dat ze zullen crashen.
Al die nachten hier om dat staal te krijgen.
Er is niets anders dan de veldslag.
Ik zeg dat ze beter kunnen wensen dat ze weten dat het echt is.
Hij ging liggen in een vijf vijftig met een mooi dime brizzle Rolling vijf swishes
Ze weet al wat ik met haar van plan ben.
Maar ze bleef liggen als een wijnkelder.
Want ze zit liever onder mijn paraplu.
Want de hemel kan vallen dat is heftig weer
25 jaar, Dit is wat ik ontdekte.
Leef het uit, leef het uit tot je time-out
Dit is het echte leven Ik weet niet waar ze over liegen
Je weet waar ze om huilen.
Ik trek op ongeveer negen teven klimmen uit
Alle verschillende soorten van Dubai naar alle buigen aan de lijn als je aankomt bij de schuilplaats
En het ziet eruit als een test
Een jonge neger ver weg van het vlees kleine nigga welkom in het grind huis
Het is een heel ander soort spel.
Als het niet om de prijs gaat
Een jonge prins neemt de tijd Dit is meer dan een vaca
Dit is meer dan een time-out.
Maar nigga ' s zo nep wie deze dagen
Shit moet nu een misdaad zijn.
Echte nigga 's komen binnen, nep nigga' s komen naar buiten.
Bad bitches afgestemd, Bobby Ray meldt zich af.
De wereld, verlichtte het als mijn podium nu
Engelen kanaliseren in het nieuwe tijdperk nu