B.o.B — Things Get Worse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things Get Worse" van B.o.B.
Songteksten
There’s no need to say shit, you already know
The question is just how far will this go?
How far will he take it?
And when will he stop?
Shady man, I done told you once homie to ease up
But you just won’t listen will ya? Nah, I guess not
You just can’t can ya? Man, I can’t stand ya
You’re rotten, what you plottin' for us?
Man, when are you gonna let up?
I guess things are gonna get much worse ‘fore they get better
Holy Toledo, it’s Angelina Jolie, amigo
She told me «Yo, Shady just hand your penis to me, I’ll deep throat,»
And Brad if you try to stand between us then we’re gonna see, bro
Who was a fantasy, I don’t mean to damage your ego
You faggots wanna 'rassle?
I shove a fucking jar of Vaseline up inside your asshole
And rope it shut with a lasso
Couple of crushed Lexapro broken up with the capsule or Paxil
Just in case I ain’t dope enough with the raps, though
Coke is cut with tobacco, smoke it up, then go wacko
This is what happens when you mix a coconut with Tabasco
Shady let go, the ho has been choked enough, let her ass go
Not till Jessica Simpson lets go of the tuna casserole
I used to love her hooters now Carmen Elektra’s cuter
Strap an extension cord to her arm and electrocute her
I’m off my fucking meds, but I’m on an electric scooter
I might just scoot by and shoot my mom in the neck with rugers
Spit in Jason’s face while I vomit on Freddy Kruegar
They can’t even get Jeffrey Dahmer to pet the cougar
Now I’m gone get the rectal thermometer, get the lubra-
Cation and get the patient some Darvocet to chew cause…
There’s no need to say shit you already know
The question is just how far will this go
How far will he take it?
And when will he stop?
B.o.B I done told you once homie to easy up, jeez
There’s no need to say shit you already know
The question is just how far will this go
Cause I will never lay down
And I will never let up
I guess things are gonna get much worse ‘fore they get better
With the soul of a Shaman
I’ll eat a beat then vomit
Like a bulimic woman with an uneasy stomach
I pass by people on the street they seem like sheep and zombies
Stiffer than a therapeutic pair of jeans you run in
So can you hear me coming
Eminem this beat is absolutely disgusting
It’s probably got diseases on it
I’m just being honest, I can see the comments
I can see the evolution as we creep up on it
I put that music in your veins like a needle junkie
Shit I just do this for the haters, I don’t need the money
I’m diarrhea on the track so it needs plunging
Somebody please tell these girls to release my undies
Nobody really understands my language
I find it complicated just to hold a conversation
But still I got a whole lot of patience
Sittin' back watching Earth from my Space station
Oh my gosh I put Natasha Bedingfield in a washer
Watch it go from rinse to spin cycle
It’s like I got ya hypnotized and I forgot ya
My God, ya psychologically fucked
Michael would like an apology, what?
Tell that psycho to stick a Tyco truck and a white tricycle up his butt
And glue the seat of bicycle to his nuts
I’m as cold as a muthafucking icicle i’m a nut
I ain’t nuttin' nice, man I like to pull knives and I like to cut
The poster addict for post traumatic stress
I guess this is the most dramatic I’ve been in a while
This is the closest that it’s come to the Marshall Mathers
I can hear him start to gather
I don’t paint the portrait of the picture perfect Partridge family
This ain’t your orphan Annie, no this is more uncanny
Kick down Dakota Fanning’s front door while the whore is tanning
(«He can’t say whore»), of course he can, man he just saw her fanny
Then murdered her while he danced around the room and wore her panties
Songtekstvertaling
Je hoeft niets te zeggen, dat Weet je al.
De vraag is hoe ver dit zal gaan?
Hoe ver zal hij gaan?
En wanneer stopt hij?
Shady man, Ik heb je al eens gezegd dat homie rustig aan moest doen.
Maar je luistert gewoon niet, hè? Nee, Ik denk het niet.
Je kunt het gewoon niet? Man, ik kan je niet uitstaan.
Je bent verrot, wat speel je voor ons?
Man, wanneer laat je het los?
Ik denk dat de dingen veel erger worden voor ze beter worden.
Heilige Toledo, het is Angelina Jolie, amigo
Ze zei: "Yo, Shady geef je penis gewoon aan mij, Ik zal deep throat,»
En Brad als je probeert tussen ons in te staan dan zullen we zien, bro.
Wie was een fantasie, Ik wil je ego niet beschadigen
Willen jullie flikkers rasselen?
Ik stop een pot Vaseline in je reet.
En touw het dicht met een lasso
Een paar verbrijzelde Lexapro gebroken met de capsule of Paxil
Voor het geval dat ik niet genoeg dope ben met de raps.
Coke wordt versneden met tabak, rook het op, en word dan gek.
Dit gebeurt er als je een kokosnoot met Tabasco mengt.
Shady laat los, de hoer is genoeg gestikt, laat haar gaan
Niet tot Jessica Simpson de tonijnschotel loslaat.
Ik hield van haar tieten nu Carmen Elektra ' s schattiger
Bind een verlengsnoer vast aan haar arm en elektrocuteer haar.
Ik ben van mijn medicijnen af, maar ik zit op een elektrische scooter.
Misschien schiet ik m ' n moeder in de nek met rugers.
Spuug in Jason ' s gezicht terwijl ik kots Op Freddy Kruegar
Ze krijgen Jeffrey Dahmer niet eens zover dat hij de poema aait.
Nu ga ik de rectale thermometer halen, haal de lubra.-
De patiënt wat Darvocet te kauwen…
Je hoeft niks te zeggen.
De vraag is hoe ver dit zal gaan.
Hoe ver zal hij gaan?
En wanneer stopt hij?
B. O. B. Ik heb je al eens gezegd dat homie het rustig aan moest doen.
Je hoeft niks te zeggen.
De vraag is hoe ver dit zal gaan.
Want Ik zal nooit gaan liggen
En Ik zal nooit opgeven
Ik denk dat de dingen veel erger worden voor ze beter worden.
Met de ziel van een sjamaan
Ik eet een beat en dan kots ik.
Als een boulimie vrouw met een ongemakkelijke maag
Ik passeer mensen op straat. ze lijken op schapen en zombies.
Stijver dan een therapeutisch spijkerbroek waar je in loopt.
Dus kun je me horen komen
Eminem deze beat is absoluut walgelijk
Er zitten waarschijnlijk ziektes op.
Ik ben gewoon eerlijk, ik kan de reacties zien
Ik zie de evolutie als we erop kruipen.
Ik stop die muziek in je aderen als een naald junkie.
Ik doe dit alleen voor de haters, ik heb het geld niet nodig.
Ik heb diarree op de baan, dus het moet ondergedompeld worden.
Kan iemand deze meisjes zeggen mijn ondergoed los te laten?
Niemand begrijpt echt mijn taal.
Ik vind het ingewikkeld om een gesprek te voeren.
Maar toch heb ik veel geduld.
Terug kijkend naar de aarde vanaf mijn ruimtestation
Ik heb Natasha Bedingfield in een wasmachine gedaan.
Kijk hoe het gaat van spoelen naar draaien
Het is alsof ik je gehypnotiseerd heb en ik ben je vergeten.
Mijn God, je bent psychologisch genaaid.
Michael wil een verontschuldiging, wat?
Zeg tegen die gek dat hij een Tyco truck en een witte driewieler in zijn kont steekt.
En lijm de fietsstoel aan zijn ballen.
Ik heb het zo koud als een verdomde ijspegel ik ben gek
Ik trek graag messen en snij graag.
De poster verslaafde voor posttraumatische stress
Ik denk dat dit het meest dramatische is dat ik in een tijdje ben geweest.
Dit is het dichtste bij de Marshall Mathers.
Ik hoor hem beginnen te verzamelen.
Ik schilder het portret van de perfecte Partridge familie niet.
Dit is je wees Annie niet, dit is nog griezeliger.
Trap Dakota Fanning ' s voordeur in terwijl de hoer aan het zonnebaden is.
Natuurlijk kan hij dat, man. hij zag haar net.
Toen vermoordde hij haar terwijl hij rond de kamer danste en haar slipje droeg.