B.o.B — One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One" van B.o.B.
Songteksten
«One, is the loneliest number that you’ll ever do»
Yeah… two! Two! Two! Two
«One, is the loneliest number that you’ll ever do»
Tell me, who don’t wanna be at the top of this?
The top of the game, that’s obvious
I’m like Superman in Metropolis
But you cain’t see me through binoculars
As I fly high over the populace
Tryin to find where the hell my childhood is
I cain’t even see it with my irises
The only thing that I see is the irony
Think about the past and the life I lived
All of the days and the nights I spent
in the bottomless pit called poverty
Locked in a room, don’t bother me!
So if you plan on stoppin me
you need more than your vitamins
The rap game ain’t a lottery
Go to school, get a scholarship
Cause you still gotta deal with the politics
How you gon' not deal with it?
That’s like goin up inside of a brothel
and comin out remainin monogamous
It just don’t make a lot of sense
so I just stay positive
And if you ain’t where you tryin to get
then it’s a prison of the mind you in
«One, is the loneliest number that you’ll ever do»
You know who this is, mayyyyne
Big Kuntry Kainnng
Only one it’s only me, who gives a fuck 'bout 2 and 3?
You suckers been played out, like them damn Ferrari jeeps
I see you niggaz on the creep but y’all never next to me
Cain’t see you rock climbers when I’m on my mountain peak
Why peep? Open yo' eyes — you see the cherry Mase' right?
You see the streets, rollin with me, cause my notary certified
You a hundred deep, but they be respectin me when it’s only I
Green pie, back it up, tell Matty pass the mic
Know what I’m sayin I’m nasty right, my lyrics got me creamin dykes
I’m by myself when takin flight, and fuckin them girls that keep it tight
Redbox, is the movement, Tim, where’s they (Home Improvement)?
While you rappers keep on tryin, I’m #1 already proven
«One, is the loneliest number that you’ll ever do»
What is the numero uno?
I dip and I slide in my two-do'
Deez niggaz be watchin while bitches be jockin
but Boney jack keep it so cool doe
I’m seein 'em checkin my moves out
Be careful while keepin my tool down
They know that I’m reppin that A-Town
So why do these fuck niggaz play 'round?
I guess you can hate now — we straight
We got cake, we got bread, we got made clown
While you broke niggaz stayed down
I stayed up on my game and my business I’m paid now
I’m never gon' lay down
We (Grand) and we (Royal) y’all niggaz just stand down
For yo' homey be man down, we done ran down
Tyler bent on his ass now
I’m the head of my class now
So I’m never gon' bet for these boys that stick hands out
I prefer to keep hands down
so I know who you are when I’m throwin my fans out
Why swing on my Denzel?
I’ve been ridin and swervin these niggaz since oh-fo'
But in one-oh, I drop one mo'
So these niggaz’ll know I’m the one hoe!
«One, is the loneliest number that you’ll ever do»
Songtekstvertaling
"One, is the loneliest number that you' ll ever do»
Ja... twee! Twee! Twee! Twee
"One, is the loneliest number that you' ll ever do»
Zeg eens, wie wil hier niet aan de top van staan?
De top van het spel, dat is duidelijk
Ik ben net Superman in Metropolis.
Maar je Kaïn ziet me niet door een verrekijker.
Als ik hoog over de bevolking vlieg
Ik probeer te vinden waar mijn jeugd is.
Ik zie het niet eens met mijn irissen.
Het enige wat ik zie is de ironie.
Denk aan het verleden en het leven dat ik leefde.
Alle dagen en nachten die ik doorbracht
in de bodemloze put genaamd armoede
Opgesloten in een kamer, val me niet lastig!
Dus als je van plan bent me te stoppen
je hebt meer nodig dan je vitamines.
Het rap spel is geen loterij
Ga naar school, krijg een beurs.
Want je moet nog steeds omgaan met de politiek.
Hoe kun je er niet mee omgaan?
Dat is alsof je in een bordeel gaat.
en uit te komen blijven monogaam
Het slaat nergens op.
dus ik blijf positief.
En als je niet bent waar je probeert te krijgen
dan is het een gevangenis van de geest waar je in zit.
"One, is the loneliest number that you' ll ever do»
Je weet wie dit is, mayyyne.
Grote Kuntry Kainnng
Ik ben het maar, wie geeft er om 2 en 3?
Jullie zijn uitgespeeld, net als die verdomde Ferrari jeeps.
Ik zie je niggaz op de griezel maar jullie staan nooit naast me
Cain ziet jullie geen bergbeklimmers als ik op mijn bergtop ben
Waarom gluren? Open je ogen, zie je de kersenmase?
Je ziet de straten, rollin met mij, want mijn notaris gecertificeerd
Je bent honderd diep, maar ze hebben respect voor me als het alleen Ik ben.
Green pie, achteruit, vertel Matty de microfoon.
Weet je wat ik bedoel? ik heb gelijk, mijn teksten hebben me creamin dykes opgeleverd.
Ik ben alleen als ik vlieg, en neuk die meiden die het strak houden.
Redbox, is the movement, Tim, where ' s they (Home Improvement)?
Terwijl jullie rappers blijven proberen, heb ik al bewezen dat ik de beste ben.
"One, is the loneliest number that you' ll ever do»
Wat is de numero uno?
Ik dip en ik glijd in mijn twee-do'
Deez niggaz, let op, terwijl wijven jockin zijn.
maar Boney jack, hou het zo cool doe
Ik zie ze mijn bewegingen bekijken.
Wees voorzichtig terwijl je mijn gereedschap naar beneden houdt.
Ze weten dat ik die stad reppin ben.
Waarom spelen die negers dan rond?
Ik denk dat je nu kunt haten-we zijn hetero
We hebben taart, we hebben brood, we zijn gemaakt clown
Terwijl jij brak, bleef niggaz liggen.
Ik bleef op mijn spel en mijn zaken Ik word nu betaald
Ik ga nooit liggen.
Wij (Grand) en wij (Royal) jullie allemaal niggaz gewoon terugtrekken
Want je bent een man neer, We zijn overreden
Tyler staat nu op z ' n kont.
Ik ben nu de beste van mijn klas.
Dus ik ga nooit wedden voor die jongens die steek handen uit
Ik hou liever mijn handen naar beneden.
dus ik weet wie je bent als ik mijn fans eruit gooi.
Waarom op mijn Denzel slaan?
Ik rij en zwierf al sinds o-fo.
Maar in één ...
Zodat die negers weten dat ik de enige hoer ben!
"One, is the loneliest number that you' ll ever do»