B.o.B — Don't Be Afraid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Be Afraid" van B.o.B.
Songteksten
«Hey! You hear this beat?»
«Yeah, I hear it»
«D'aw, you got a ««I don’t know, it’s cool»
«Hey, this could be that one right here»
«IS THAT BOB!?»
«I mean, I don’t know what to say!»
«YOU SUCK!»
«What? Man come on, man. Quit being a wuss»
«LOSER!»
«I don’t know!»
«Have some balls.»
«BOO!»
«Agh.»
«Don't be scared!»
Don’t be afraid! No, don’t be afraid!
Just knock on the door! Just knock on the door!
Don’t be afraid! No, don’t be afraid!
Just knock on the door! Knock, knock on the door!
Don’t be afraid! No, don’t be afraid!
Just knock on the door! Just knock on the door!
Promise wit! This is your life! Go on and fight! Go on and fight!
Well, let me tell you about the story of a brother named Horris
He got a dope beat, but can’t come up with the chorus
His label’s on his back, trying to make him a hit
Because he got eighty songs, but they don’t make sense
But, this is his job and he gotta get paid
So what else to talk about, besides slanging cocaine?
And why not? He ain’t got much to say
'Cause if he talk about some melty, he’ll feel gay
His he gotta fix his appearance
So he go out and get some jewelry and expenses
So when he’s on stage and he got a good image
But ain’t nobody moving cause don’t nobody feel him
'Cause it’s the same song with the same old flow
And don’t nobody believe him, he can tell he know
'Cause when his album, ain’t no one at the store
Then the sales go down, and the truth gon' show
Songtekstvertaling
"Hey! Hoor je dit ritme?»
"Ja, ik hoor het»
"D' Aw, je hebt Een "" Ik weet niet, het is cool»
"Hé, dit kan deze zijn.»
"IS DAT BOB!?»
Ik weet niet wat ik moet zeggen.»
"JE ZUIGT!»
"Wat? Kom op, man. Wees niet zo ' n watje.»
"LOSER!»
"Dat Weet ik niet!»
"Neem wat ballen.»
"Boe!»
"Agh.»
"Wees niet bang!»
Wees niet bang! Nee, niet bang zijn!
Klop gewoon op de deur! Klop gewoon op de deur!
Wees niet bang! Nee, niet bang zijn!
Klop gewoon op de deur! Klop, klop op de deur!
Wees niet bang! Nee, niet bang zijn!
Klop gewoon op de deur! Klop gewoon op de deur!
Promise wit! Dit is jouw leven. Ga door en vecht! Ga door en vecht!
Nou, laat me je vertellen over het verhaal van een broer genaamd Horris
Hij heeft een geweldige beat, maar kan niet komen met het refrein
Zijn label zit op zijn rug, probeert hem een hit te maken.
Omdat hij tachtig liedjes heeft, maar ze slaan nergens op.
Maar dit is zijn werk en hij moet betaald worden.
Dus wat anders om over te praten, behalve cocaïne verkopen?
En waarom niet? Hij heeft niet veel te zeggen.
Want als hij over een melty praat, voelt hij zich homo.
Hij moet z ' n uiterlijk veranderen.
Dus ging hij Sieraden en onkosten halen.
Dus als hij op het podium staat en een goed beeld heeft
Maar niemand beweegt, want niemand voelt hem.
Want het is hetzelfde liedje met dezelfde oude stroom
En niemand gelooft hem.
Want als zijn album, is er niemand in de winkel
Dan gaat de verkoop naar beneden, en de waarheid komt naar boven