B-nario — Senza soldi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Senza soldi" van B-nario.
Songteksten
Pezzi di carta, sopra facce importanti
ci puoi studiar la storia sulle facce dei contanti
perchése non ce li hai non puoi neanche iniziare
che i soldi fanno i soldi a un vecchio adagio popolare
e allora spiegami un po' come fanno chi non ha un lavoro
a girare col mercedes e col rolex d’oro
che a me giàuscire al sabato mi costa un patrimonio
con lei che giàmi parla di matrimonio.
Soldi, ora son senza soldi
se solo avessi i soldi forse non sarei piùqui.
Soldi, tutti a contare i soldi
mentre chi non ha soldi come noi rimane qui.
Mi piacerebbe avere quello che voglio
non esser preoccupato di guardare il portafoglio
godrei ad averne tanti, tanti miliardi
peròmi rendo conto, a volte i ricchi son bastardi
e se una porca volta provo a chiedere l’aumento
mi dicono c'ècrisi e che non èil momento
camminano sul mondo come fossero marziani
dei problemi degli altri se ne lavano le mani.
Soldi, cazzo son senza soldi
se solo avessi i soldi no che non sarei così.
Soldi, tutti a contare i soldi
mentre chi non ha soldi come noi rimane qui.
Monete, banconote e assegni circolari
dov'èla scuola che ci si diploma falsari
totocalcio, quiz a premi, lotterie e concorsi
miliardi come niente guadagnati e persi.
Monete, banconote e assegni circolari
dov'èla scuola che ci si diploma falsari
totocalcio, quiz a premi, lotterie e concorsi
miliardi come niente guadagnati e persi.
Certo, avere un po' di soldi non èpoi che faccia male
peròil problema resta, insomma, come li puoi fare
ho tanti pezzi da cambiare dentro i miei pensieri
io ti lascio il tuo mercedes e continuo ad andare a piedi.
Mentre chi non ha soldi come noi rimane qui.
(Grazie a Zekka per questo testo)
Songtekstvertaling
Stukken papier, boven belangrijke pijlers
daar kun je geschiedenis bestuderen op de gezichten van contant geld.
want als je ze niet hebt, kun je niet eens beginnen.
dat geld verdient geld aan een oud populair gezegde.
leg me dan uit hoe mensen die geen werk hebben het doen.
rondrijden met de mercedes en de gouden rolex
dat ik zaterdag al vertrek kost me een fortuin.
ze praat al met me over het huwelijk.
Geld, nu heb ik geen geld meer.
als ik het geld had, zou ik hier niet meer zijn.
Geld, allemaal geld tellen.
terwijl degenen die geen geld hebben zoals wij hier blijven.
Ik wil graag hebben wat Ik wil
maak je geen zorgen om de portemonnee.
Ik zou het leuk vinden om zoveel, zoveel miljarden te hebben.
maar soms zijn de rijken klootzakken.
en als ik een keer probeer om opslag te vragen
ze zeggen dat er een crisis is en dat het niet het juiste moment is.
ze lopen de wereld rond als marsmannetjes.
andermans problemen wassen hun handen.
Geld, fuck zijn zonder geld.
als ik het geld had, zou ik niet zo zijn.
Geld, allemaal geld tellen.
terwijl degenen die geen geld hebben zoals wij hier blijven.
Munten, bankbiljetten en circularcheques
waar is de school waar je afstudeert vervalsers
totocalcio, prijsvragen, prijsvragen en prijsvragen
miljarden als niets gewonnen en verloren.
Munten, bankbiljetten en circularcheques
waar is de school waar je afstudeert vervalsers
totocalcio, prijsvragen, prijsvragen en prijsvragen
miljarden als niets gewonnen en verloren.
Een beetje geld hebben doet natuurlijk geen pijn.
maar het probleem blijft, kortom, hoe kun je ze doen?
Ik heb zoveel stukjes te veranderen in mijn gedachten.
Ik laat je mercedes achter en blijf lopen.
Terwijl degenen die geen geld hebben zoals wij hier blijven.
(Dank aan Zekka voor deze tekst)