B'ehl — I'm Sorry for Being Such a Crappy Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Sorry for Being Such a Crappy Friend" van B'ehl.
Songteksten
Came to me yesterday and you were feeling small
And you come to me today 'cause noone seems to like your style at all
And you’ll be back tomorrow when you’ve had it up to here
But you know, I hope you know,
When it’s you and me there is no fear.
And why is the bad so much easier to believe?
We’ve both admitted this, so how can it still persist?
And if it should come down to one of us has to leave, I promise you
that it won’t be you, no it won’t be you. And it won’t be…
I promise you that it won’t be you, no, it won’t be you.
And it won’t be me.
Songtekstvertaling
Je kwam gisteren bij me en je voelde je klein.
En je komt vandaag naar me toe omdat niemand je stijl leuk vindt.
En je komt morgen terug als je het tot hier hebt gehad.
Maar weet je, ik hoop dat je weet,
Als het Jij en ik zijn, is er geen angst.
En waarom is het slechte zo veel makkelijker te geloven?
We hebben dit allebei toegegeven, dus hoe kan het nog doorgaan?
En als het erop aan komt dat een van ons moet vertrekken, dan beloof ik je
dat jij het niet bent, dat jij het niet bent. En dat zal het niet zijn.…
Ik beloof je dat jij het niet bent, nee, jij niet.
En Ik zal het niet zijn.