B.B. King — Makin' Love Is Good For You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Makin' Love Is Good For You" van B.B. King.

Songteksten

Makin' love is good for you
Makin' love is good for you
Makin' love is good for you
Makin' love is good for you
So take care of your body
Make a little love today
Ain’t nobody can live forever
It’s just something that we all uderstand
But while you’re young, y’all
We can make it better
If we take care of our bodies while we can
'Cause makin' love is good for you
Makin' love is good for you
So take care of your body
Make a little love today
Man and woman get together
Play the game and swear they’re havin' fun
But if we make a little love
From the very start
What a lovely way to getto know someone
So makin' love is good for you
Makin' love is good for you
So take care of your body
Make a little love today
Let the wise man think about it
I’ll just put my thinkin' all on the shelf
But if the good Lord made something
Better than love
I swear he must’ve kept it there for myself
Hey, makin' love is good for you
Makin' love is good for you
So take care of your body
Make a little love today

Songtekstvertaling

Liefde bedrijven is goed voor je.
Liefde bedrijven is goed voor je.
Liefde bedrijven is goed voor je.
Liefde bedrijven is goed voor je.
Dus zorg goed voor je lichaam.
Een beetje vrijen vandaag
Niemand kan eeuwig leven.
Het is gewoon iets dat we allemaal begrijpen
Maar terwijl jullie jong zijn,
We kunnen het beter maken.
Als we voor ons lichaam zorgen zolang we kunnen
Want liefde bedrijven is goed voor je
Liefde bedrijven is goed voor je.
Dus zorg goed voor je lichaam.
Een beetje vrijen vandaag
Man en vrouw samenkomen
Speel het spel en zweer dat ze plezier hebben.
Maar als we een beetje vrijen
Vanaf het begin
Wat een mooie manier om iemand te leren kennen
Dus de liefde bedrijven is goed voor je
Liefde bedrijven is goed voor je.
Dus zorg goed voor je lichaam.
Een beetje vrijen vandaag
Laat de wijze man erover nadenken.
Ik zet m' n gedachten wel op de plank.
Maar als de goede Heer iets heeft gemaakt
Beter dan liefde
Ik zweer dat hij het daar voor mezelf heeft gehouden.
De liefde bedrijven is goed voor je.
Liefde bedrijven is goed voor je.
Dus zorg goed voor je lichaam.
Een beetje vrijen vandaag