B.B. King — It's My Own Fault Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's My Own Fault Baby" van B.B. King.

Songteksten

It’s my own fault, baby
Treat me the way you wanna do Own fault, baby
Treat me the way you wanna do Yeah that’s the time you were loving me, baby
And at that time, little girl, I didn’t love you
You used to make your own pay checks
And bring them all home to me
I’d go out on the hillside, you know
And make every woman look, I see
It’s my own fault, baby
Treat me the way you wanna do Yeah that’s the time you were loving me, baby
At that time, little girl, I didn’t love you
Yeah, she used to be here with me baby
But now you’re running around with the boys
You says you was gonna leave me You’re gonna be over in Illinois
And it’s my own fault, baby
Treat me the way you wanna do Yes when you were loving me, woman
And at that time, little girl, I wouldn’t be true
Yeah I’ll fall on my knees, raise up my right hand
Yeah I am too bad, baby but I just don’t understand
It’s my own fault, baby
Treat me the way you wanna do Yeah that’s the time you were loving me, woman
At that time, little girl, I wouldn’t be true

Songtekstvertaling

Het is mijn eigen schuld, schatje.
Behandel me zoals je eigen schuld wilt doen, schat.
Behandel me zoals je wilt Ja dat is de tijd dat je van me hield, schatje
En op dat moment, meisje, hield ik niet van je.
Je deed je eigen loonscheques.
En breng ze allemaal naar huis.
Ik zou de heuvel op gaan, Weet je.
En laat elke vrouw kijken, Ik zie
Het is mijn eigen schuld, schatje.
Behandel me zoals je wilt Ja dat is de tijd dat je van me hield, schatje
Toen hield ik niet van je.
Ja, ze was hier vroeger bij mij.
Maar nu ren je rond met de jongens.
Je zei dat je me zou verlaten en dat je in Illinois zou zijn.
En het is mijn eigen schuld, baby
Behandel me zoals je wilt ja toen je van me hield, vrouw
En op dat moment, meisje, zou ik niet waar zijn.
Ja, Ik zal op mijn knieën vallen, mijn rechterhand omhoog
Ja, Het spijt me, schatje, maar ik begrijp het gewoon niet.
Het is mijn eigen schuld, schatje.
Behandel me zoals je wilt Ja dat is de tijd dat je van me hield, vrouw
Op dat moment, meisje, zou ik niet waar zijn.