B.B. King — Happy Birthday Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Birthday Blues" van B.B. King.
Songteksten
Baby lights her cigarette
And takes a look around
She says that morning sun
Sure does get her down
Nothing else to see
Just to help her lose
Those happy birthday blues
Grandpa takes a drink of wine
And tells it like it was
Tells me all he wants to do Is what everybody does
Say he’d give the world
For a little girl
Just to help him lose
Those happy birthday blues
Happy birthday blues
Happy birthday blues
Got to pay your dues
Those happy birthday blues
In and out and on and on Everybody goes
And where the fun with finally stops
Everybody knows
Girls it’s me and you
Doing what we do Just one way to lose
Those happy birthday blues
Songtekstvertaling
De baby steekt haar sigaret aan.
En kijkt rond
Ze zegt dat de ochtendzon
Ze krijgt haar wel naar beneden.
Niets anders te zien
Om haar te helpen verliezen.
Die Happy birthday blues
Opa drinkt wijn.
En vertelt het zoals het was
Hij wil alleen maar doen wat iedereen doet.
Zeg dat hij de wereld zou geven
Voor een klein meisje
Om hem te helpen verliezen.
Die Happy birthday blues
Happy birthday blues
Happy birthday blues
Je moet je contributie betalen.
Die Happy birthday blues
In en uit en op en op en op iedereen gaat
En waar het plezier met eindelijk stopt
Iedereen weet het.
Meiden het is jij en ik
Doen wat we doen is één manier om te verliezen.
Die Happy birthday blues