B.B. King — Get Off My Back Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Off My Back Woman" van B.B. King.
Songteksten
Yeah, you get off of my back, baby
Can’t you tell you’re choking me Oh I ain’t no pony, baby
Can’t you tell you’re choking me Yeah, you just get off of my back, baby
Can’t you see you’re hurting me Well, I don’t mind helping you, baby
Every now, now and then
Yes, you ain’t helped yourself, baby
Since God knows when
So you just get off of my back now, baby
Can’t you see you’re hurting me Yes, I’m standing here telling you, baby
This is the end of the line
Yes, I’m tired of you riding me, baby
I declare I ain’t lying
So you just get off of my back, baby
Can’t you see you’re hurting me Well, you get off, get off, get off, baby
'Cause you’re a heavy, heavy load
Yes, you can catch yourself
Another ride, baby
Somewhere further down the road
You just get off, get off, baby
Can’t you see you’re hurting me
Songtekstvertaling
Ja, laat me met rust.
Ik ben geen pony.
Kun je niet zien dat je me wurgt? ja, laat me met rust.
Zie je niet dat je me pijn doet? Ik vind het niet erg om je te helpen.
Zo nu en dan
Ja, je hebt jezelf niet geholpen, schatje.
Sinds God weet wanneer
Dus laat me met rust.
Zie je niet dat je me pijn doet?
Dit is het einde van de lijn
Ja, ik ben het zat dat je me berijdt, schatje.
Ik zeg dat ik niet lieg.
Dus laat me met rust, schatje.
Zie je niet dat je me pijn doet?
Want je bent een zware last.
Ja, je kunt jezelf vangen.
Nog een ritje, schatje.
Ergens verderop.
Ga van me af.
Zie je niet dat je me pijn doet?