B.B. King — Broken Promise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Promise" van B.B. King.

Songteksten

You broke your promise, baby
You don’t love, honor or obey
You won’t do nothing I tell you
You go on mistreating me everyday
You’re hardly acting your part, baby
You won’t do nothing the preacher says
You don’t love me, baby
You don’t even wish me well
Honor’s just a joke with you, baby
You don’t love me, I can tell
Married life with you, baby
I’d rather be living in a cell
You deceive me, baby
You use me like a child
You tricked me into loving you, baby
I was loving you all the while
You played with my heart, baby
I said I was loving you all the while

Songtekstvertaling

Je brak je belofte, schatje.
Je houdt niet van, EER of gehoorzaam
Je zult niets doen wat ik je zeg.
Je blijft me elke dag mishandelen.
Je speelt nauwelijks je rol, schatje.
Je doet niets wat de predikant zegt.
Je houdt niet van me, schatje.
Je wenst me niet eens het beste.
Eer is gewoon een grap met jou, schatje.
Je houdt niet van me.
Getrouwd leven met jou, baby
Ik woon liever in een cel.
Je bedriegt me, schatje.
Je gebruikt me als een kind.
Je hebt me erin geluisd om van je te houden.
Ik hield de hele tijd van je.
Je speelde met mijn hart, baby
Ik zei dat ik de hele tijd van je hield.