B.B. King — Bad Case Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Case Of Love" van B.B. King.
Songteksten
I got a bad case of love
I got a bad case of love
I got a bad case of love
I got a bad case of love
I got a bad case of love
People, my heart is filled with misery
I live in loneliness, never get no rest
Went to see a love doctor to get out of this mess
Took a look at me before he cast his spell
Shook his head, then began to yell
You got a bad case of love
You got a bad case of love
You got a bad case of love
Boy, your heart is filled with misery
I said, «Doctor, doctor, please do something for me I feel like a man going through the third degree
Can’t sleep at night, can’t eat a bite
Since she been gone nothing ever goes right»
He said, «Son, I know just how you feel
You love your baby and you always will
But your wind is short, your pulse is weak
It won’t be long before you’re six feet deep»
You got a bad case of love
You got a bad case of love
You got a bad case of love
Boy, your heart is filled with misery
Songtekstvertaling
Ik heb een slecht geval van liefde.
Ik heb een slecht geval van liefde.
Ik heb een slecht geval van liefde.
Ik heb een slecht geval van liefde.
Ik heb een slecht geval van liefde.
Mensen, mijn hart zit vol ellende.
Ik leef in eenzaamheid, krijg nooit geen rust
Ik ging naar een liefdesdokter om uit deze rotzooi te komen.
Hij keek naar me voordat hij zijn spreuk uitsprak.
Hij schudde z ' n hoofd en begon te schreeuwen.
Je hebt een slecht geval van liefde
Je hebt een slecht geval van liefde
Je hebt een slecht geval van liefde
Je hart zit vol ellende.
Ik zei, "Dokter, Dokter, doe alsjeblieft iets voor mij Ik voel me als een man die door de derde graad gaat
Kan ' s nachts niet slapen, kan geen hap eten
Sinds ze weg is, gaat er nooit iets goed.»
Hij zei, "Zoon, Ik weet precies hoe je je voelt
Je houdt van je baby en dat zal altijd zo blijven.
Maar je wind is kort, je pols is zwak.
Het zal niet lang duren voordat je 1 meter 80 diep bent.»
Je hebt een slecht geval van liefde
Je hebt een slecht geval van liefde
Je hebt een slecht geval van liefde
Je hart zit vol ellende.