B.B. King — All You Ever Give Me Is the Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All You Ever Give Me Is the Blues" van B.B. King.
Songteksten
I gave you a diamond ring
You won’t wear
It’s a nine thousand dollar thing
You don’t care
I set up a wedding date
You couldn’t make it You said, all the love we made
You were just faking
But girl, you know
What hurts me the most
Is I gave all my love to you
All you ever give me All you ever give me All you ever give me is the blues
Is the blues
I gave you my Cadillac keys
You don’t drive
I hired you a limousine
You won’t ride
Bought you the house on the hill
You hate the view
Even wrote you into my will
Gave you something to look forward to But girl, you know
What hurts me the most
Is I gave all my love to you
All you ever give me All you ever give me All you ever give me is the blues
Nothing but the blues
I’ve tried and tried but I’m mystified
I’ve done all that I can do
I’ve given you my best
You put me to the test
All you ever give me All you ever give me All you ever give me is the blues
Nothing but the blues
But girl, you know
What hurts me the most
Is I gave all my love to you
All you ever give me All you ever give me All you ever gave me was the blues
All you ever gave me All you ever gave me All you ever gave me All you ever gave me was the blues
Nothing but the blues
All you ever gave me was the blues
All you ever gave me was the blues
All you ever gave me was the blues
Songtekstvertaling
Ik gaf je een diamanten ring.
Je wilt niet dragen
Het is een negenduizend dollar ding.
Het kan je niet schelen.
Ik heb een trouwdatum geregeld.
Je kon niet komen Je zei, alle liefde die we hebben gemaakt
Je deed maar alsof.
Maar meisje, weet je
Wat me het meest kwetst
Heb ik al mijn liefde aan je gegeven
Alles wat je me ooit geeft alles wat je me ooit geeft is de blues
Is the blues
Ik gaf je mijn Cadillac sleutels.
Je rijdt niet.
Ik heb een limousine voor je gehuurd.
Je rijdt niet.
Ik heb het huis op de heuvel voor je gekocht.
Je haat het uitzicht.
Ik schreef je zelfs in mijn testament.
Gaf je iets om naar uit te kijken maar meisje, weet je
Wat me het meest kwetst
Heb ik al mijn liefde aan je gegeven
Alles wat je me ooit geeft alles wat je me ooit geeft is de blues
Niets dan de blues
Ik heb het geprobeerd, maar ik ben verbijsterd.
Ik heb alles gedaan wat ik kon.
Ik heb je mijn best gedaan.
Je hebt me op de proef gesteld.
Alles wat je me ooit geeft alles wat je me ooit geeft is de blues
Niets dan de blues
Maar meisje, weet je
Wat me het meest kwetst
Heb ik al mijn liefde aan je gegeven
Het enige wat je me ooit gaf was de blues.
Alles wat je me ooit gaf alles wat je me ooit gaf alles wat je me ooit gaf was de blues
Niets dan de blues
Alles wat je me ooit gaf was de blues.
Alles wat je me ooit gaf was de blues.
Alles wat je me ooit gaf was de blues.