Azure Ray — Larraine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Larraine" van Azure Ray.
Songteksten
It could have been a patch
Some say that it was cursed
You spent your whole life
Trying to wash away the dirt
They said that you were nothing
With the hands under your skirt
So you taught yourself a way
With a rag under your shirt
Oh, Larraine
Your daddy loved you wrong
While he pointed his gun
Your mother turned her face
Being princess of grace
Oh, Larraine
They left you in the woods
To find your way back like a dog
You cried in the dark
While they drank beers on the lawn
Oh, Larraine
Oh, Larraine
The nightmares wouldn’t stop
So you drink them to a haze
But when you cut the lines
They put you away
You had a little girl
Who wrights songs about your pain
An episode of grace
Now she’s living in L.A.
Oh, Larraine
Oh, Larraine
Most of them, I never knew
But that is just as well
Even as I cry for you
I know they’re all in hell
Oh, Larraine
Don’t you know it was all for you, Larraine
Everything I did was for you, Loarraine
'Cause what they did to you, they did to me
Songtekstvertaling
Het kan een pleister zijn geweest.
Sommigen zeggen dat het vervloekt was.
Je bracht je hele leven door.
Ik probeer het vuil weg te spoelen.
Ze zeiden dat je niets was.
Met de handen onder je rok
Dus je leerde jezelf een weg
Met een doek onder je shirt.
Larraine.
Je vader hield verkeerd van je.
Terwijl hij zijn pistool richtte
Je moeder draaide haar gezicht
Prinses van genade zijn
Larraine.
Ze lieten je achter in het bos.
Om je weg terug te vinden als een hond
Je huilde in het donker.
Terwijl ze bier dronken op het gazon.
Larraine.
Larraine.
De nachtmerries hielden niet op.
Dan drinken jullie ze in een waas.
Maar als je de lijnen doorknipt
Ze hebben je opgesloten.
Je had een klein meisje.
Wie zingt over je pijn
Een aflevering van grace
Nu woont ze in L. A.
Larraine.
Larraine.
De meesten wist ik niet.
Maar dat is maar goed ook.
Zelfs als ik om je huil
Ik weet dat ze allemaal in de hel zijn.
Larraine.
Weet je niet dat het allemaal voor jou was, Larraine
Alles wat ik deed was voor jou, Lorraine.
Want wat ze jou hebben aangedaan, hebben ze mij aangedaan.