Azure Ray — Beautiful Things Can Come From The Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Things Can Come From The Dark" van Azure Ray.
Songteksten
Someone else’s boy, you’ve had it so hard
Will you grow up to be you
Or a sum of your parts just hanging in the air?
Someone else’s boy, tell me your convoluted stories through half-rotten mouth
I will decipher them, to tell the world of your heart
How beautiful things can come from the dark
Oh, boy
Someone else’s boy, I have seen your face
Light in the stars, it was then I knew
That your heart was pure, that it had not yet been destroyed
Oh, no
Someone else’s boy, I have hope for you
That you will keep your love for the world
Even though it beats you down, every day
For the rest of your stay
If you could sweep up the pieces and watch them swirl
You could even find love in the arms of someone else’s girl
Someone else’s boy, though your life has been short
You’ve seen more pain than most of us know
If you make it through this, vacuum up the mess
Smile to yourself, lying on your nice new clean floor
Songtekstvertaling
Iemand anders zijn zoon, je hebt het zo moeilijk gehad.
Word je volwassen om jezelf te zijn?
Of een som van je onderdelen die in de lucht hangen?
Iemand anders zijn zoon, vertel me je ingewikkelde verhalen door halfrotte mond.
Ik zal ze ontcijferen, om de wereld van je hart te vertellen
Hoe mooie dingen uit het donker kunnen komen
O, jee.
Iemand anders zijn zoon, Ik heb je gezicht gezien.
Licht in de sterren, toen wist ik
Dat je hart zuiver was, dat het nog niet was vernietigd
Oh, nee
Iemand anders zijn zoon, Ik heb hoop voor je.
Dat je je liefde voor de wereld zult behouden
Ook al slaat het je neer, elke dag
Voor de rest van uw verblijf
Als je de stukken zou kunnen opvegen en kijken hoe ze draaien
Je zou zelfs liefde kunnen vinden in de armen van iemand anders ' meisje.
Iemand anders zijn zoon, hoewel je leven kort was
Je hebt meer pijn gezien dan de meesten van ons weten.
Als je dit overleeft, ruim dan de rotzooi op.
Lach naar jezelf, liggend op je mooie nieuwe schone vloer