Azul Azul — El Canto De Las Aves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Canto De Las Aves" van Azul Azul.
Songteksten
abuelo cuenta todo lo que sabes
sobre el canto de las aves
hoy pasaron un documental
en la telvision
y escuche cantar las aves
en una vieja grabacion
abuelo cuentame
quien era don Noel
abuelo cuentame
que yo quiero saber
era un angel que las aves cuidaba
era un genio que todos consultaban
la naturaleza era su vida
y con ella embellecio
nuestras calles y avenidas
abuelo que paso
con el canto de las aves
abuelo que paso
cuentame lo que sabes
un dia hermoso bajo un cielo azul
en un hermoso lugar llamado Caparuch
los narcotraficantes lo mataron
y los gobernantes se callaron
el gobierno se movio tan lento
como si algo estuviera encubriendo
los marines estando tan cerca
no hicieron nada
porque su comandante estaba
jugando golf en Panama
ay, pero que ironia
supuestos defensores
unos no se movian
los otros encubridores
en ese preciso momento comenzo
y nunca mas paro
el llanto de las aves
Songtekstvertaling
opa vertelt alles wat je weet.
over het zingen van vogels
ze hebben vandaag een documentaire gemaakt.
op telvision
en ik hoorde de vogels zingen
in een oude opname
opa, vertel het me.
wie was don Noel?
opa, vertel het me.
dat Ik wil weten
het was een engel waar de vogels voor zorgden.
hij was een genie dat iedereen raadpleegde.
de natuur was zijn leven
en daarmee verfraai ik
onze straten en wegen
opa die er is.
met het zingen van vogels
opa die er is.
vertel me wat je weet.
een mooie dag onder een blauwe hemel
op een mooie plek genaamd Caparuch
de drugshandelaren hebben hem vermoord.
en de heersers waren stil.
de regering bewoog zo langzaam.
alsof er iets in de doofpot stopt.
de mariniers zijn zo dichtbij.
ze hebben niets gedaan.
omdat je commandant ...
golfen in Panama
Wat een ironie.
vermeende verdedigers
sommigen bewogen niet.
de andere doofpotaffaires
op dat moment begon het
en ik stop nooit meer.
het huilen van vogels