Aztec Camera — The Crying Scene songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Crying Scene" van Aztec Camera.

Songteksten

We were two in a million,
Stars like the ones in the sky,
A love scene and a vision,
We saw the world and we waved goodbye.
Watched the fireworks falling,
We kissed and innocence died.
The sound of certainty calling,
A world that wouldn’t be satisfied.
You only get one hit, that’s the beauty of it,
What’s the good in crying?
It’s always been that way, at the end of the day
You gotta keep on trying.
Life’s a one take movie and I don’t care what it means,
I’m saving up my tears for the crying scene.
Tears fall and they haunt me,
The sad words of a song.
It’s like necessity wants me,
Sometimes I long just to belong.
I dream of demons and money,
I see the straights in the rain,
I gotta keep on movin'
Before they drag me down again…

Songtekstvertaling

We waren twee op een miljoen.,
Sterren als die aan de hemel,
Een liefdesscène en een visioen,
We zagen de wereld en we zwaaiden vaarwel.
Zag het vuurwerk vallen.,
We kusten en onschuldigen stierven.
Het geluid van zekerheid roept,
Een wereld die niet tevreden zou zijn.
Je krijgt maar één treffer, dat is het mooie ervan. ,
Wat is het nut van huilen?
Het is altijd zo geweest, aan het eind van de dag
Je moet het blijven proberen.
Het leven is een one take film en het kan me niet schelen wat het betekent,
Ik spaar mijn tranen voor de huilscène.
Tranen vallen en ze achtervolgen me.,
De trieste woorden van een lied.
Het is alsof de noodzaak me wil.,
Soms verlang ik ernaar om erbij te horen.
Ik droom van demonen en geld.,
Ik zie de hetero ' s in de regen,
Ik moet verder.
Voordat ze me weer naar beneden slepen.…