Aztec Camera — Sunset songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunset" van Aztec Camera.

Songteksten

Sand separates the sea
From me on my desert island
Sun obliterates the sky
And I, I’m just like anyone
No matter how I try
I wanna see the sun
And it shines
To 'luminate the distance
Illustrate the difference
Between you and me
And it collides with clouds
That set the sky free
Indicating right, indicating wrong
I’m just like anyone
I wanna see the sun
Moon through many stages move
And light love
Like a silent l. d
Swoon and every single kiss
You ever lit like this
Is gonna feel like bliss
So just reflect the sun
And guide everyone
And it shines
To 'luminate the distance
Illustrate the difference
Between you and me
And it collides with clouds
That set the sky free
Indicating right, indicating wrong
So just reflect the sun
And guide everyone
A cable car above the bay
Below the stars saying «are you okay?»
To the one you love
It swings like a song
As it strings you along
You suspend your belief
There’s no need, baby I’ve gone there
Stars shone there
And they shine
To 'luminate the distance
Illustrate the difference
Between you and me
See them collide with clouds
That set the sky free
Indicating right, indicating wrong
And just like anyone
I wanna see the sun
I wanna see the moon
I wanna see the stars
I wanna see them shine

Songtekstvertaling

Zand scheidt de zee
Van mij op mijn onbewoond eiland
De zon vernietigt de hemel.
En ik ben net als iedereen.
Hoe ik het ook probeer
Ik wil de zon zien
En het schijnt
Om de afstand te lumineren
Illustreer het verschil
Tussen jou en mij
En het botst met wolken
Die de hemel bevrijdt
Geeft aan dat het goed is, geeft aan dat het verkeerd is
Ik ben net als iedereen.
Ik wil de zon zien
Maan door vele stadia bewegen
En lichte liefde
Als een stille LD
Zwijmelen en elke kus
Heb je ooit zo verlicht?
Zal voelen als gelukzaligheid
Dus reflecteer gewoon de zon
En leid iedereen
En het schijnt
Om de afstand te lumineren
Illustreer het verschil
Tussen jou en mij
En het botst met wolken
Die de hemel bevrijdt
Geeft aan dat het goed is, geeft aan dat het verkeerd is
Dus reflecteer gewoon de zon
En leid iedereen
Een kabelbaan boven de baai
Onder de sterren die zeggen: "ben je in orde?»
Op degene van wie je houdt
Het schommelt als een lied
Als het je aan het lijntje houdt
Je schort je geloof op.
Dat is niet nodig, schatje. ik ben er geweest.
Sterren schijnen daar
En ze schijnen
Om de afstand te lumineren
Illustreer het verschil
Tussen jou en mij
Zie hen in de wolken.
Die de hemel bevrijdt
Geeft aan dat het goed is, geeft aan dat het verkeerd is
En net als iedereen
Ik wil de zon zien
Ik wil de maan zien.
Ik wil de sterren zien.
Ik wil ze zien schijnen.