Azizi Gibson — Sailor Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sailor Moon" van Azizi Gibson.
Songteksten
I was on time all the time
You were on my mind all the time
But I fucked up all the time
It’s like you don’t pay attention no more
I know I should’ve been a better man but I wasn’t
So why are we discussing this and fussing
Why don’t we just shut up and start fucking (Blue 52 hut, hut hike!)
I just say what you like
No I play with your heart, and I’m trying to make it right
Keep it trill, keep it real, pray to God every night
I just hope that I still see your smile all the time
If I don’t, I think I’m gonna need me some smoke
Cause when I’m not with you I can’t cope
I might fuck around and do coke (give me that!)
Cause when I’m not with you I feel broke
When I’m with you I’m whole
When you left you took half of my soul
I fucked up and I know
Now it’s too late for me to make it right
I miss you so And these memories I can’t let go Damn, you never get old
I was on time all the time
You were on my mind all the time
But I fucked up all the time
It’s like you don’t pay attention no more
Now fuck is we here for? Cause baby I want more
Get you a marble floor, everything you adore
A store in your wardrobe, everything that’s dope
Girl I know, that this ain’t really what you’re used to Just don’t think a nigga’d use you
It’s my bad that I confuse you
Misconstrued you in my voodoo
In your ear like I’m a Bluetooth
I ain’t treat you like no poopoo
Coco Puffs you got me Cuckoo
Honey, I’m thinking bout you everyday
Of the times we would sit and just lay
Smoke an L in the backseat
Window’s cracked, in my lap, got me feeling like a damn G
Songtekstvertaling
Ik was altijd op tijd.
Je was de hele tijd in mijn gedachten.
Maar ik heb het de hele tijd verkloot.
Het is alsof je niet meer oplet.
Ik weet dat ik een beter mens had moeten zijn, maar dat was ik niet.
Waarom bespreken we dit en maken we ons druk?
Waarom zwijgen we niet gewoon en beginnen te neuken (Blue 52 hut, hut wandelen!)
Ik zeg gewoon wat je wilt.
Nee, Ik speel met je hart en ik probeer het goed te maken.
Hou het trill, hou het echt, bid tot God elke nacht
Ik hoop alleen dat ik je glimlach nog steeds zie.
Als ik dat niet doe, denk ik dat ik wat rook nodig heb.
Want als ik niet bij je ben, kan ik het niet aan.
Misschien ga ik wel coke snuiven.)
Want als ik niet bij jou ben, voel ik me Blut.
Als ik bij jou ben ben ik heel
Toen je wegging, nam je de helft van mijn ziel.
Ik heb het verkloot en ik weet het.
Nu is het te laat om het goed te maken.
Ik mis je zo en deze herinneringen kan ik niet loslaten verdomme, je wordt nooit oud
Ik was altijd op tijd.
Je was de hele tijd in mijn gedachten.
Maar ik heb het de hele tijd verkloot.
Het is alsof je niet meer oplet.
Waarom zijn we hier? Want baby Ik wil meer
Geef je een marmeren vloer, alles wat je aanbidt
Een winkel in je garderobe, alles wat dope is.
Meisje, Ik weet dat dit niet echt is wat je gewend bent, maar denk niet dat een neger je gebruikt.
Het is mijn fout dat ik je in de war breng.
Verkeerd begrepen in mijn voodoo
In je oor alsof ik een Bluetooth ben.
Ik behandel je niet als een mietje.
Coco Puffs you got Me Cuckoo
Schat, ik denk elke dag aan je.
Van de tijden dat we zouden zitten en gewoon liggen
Rook een L op de achterbank.
Het raam is gebarsten, op mijn schoot, ik voel me als een verdomde G