Aziza Mustafa Zadeh — Desperation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desperation" van Aziza Mustafa Zadeh.
Songteksten
Desperation comes to life so suddenly, suddenly
Desperation comes with love like energy, energy
Desperation changes life so suddenly, suddenly
Desperation charges the soul like energy, energy
Desperation makes you lonely
'Cause you don’t have anyone
Would like to confess how heavy
My desperation is
Desperation moves me strongly
When ı see you looking lonely
Desperation makes me hazy
Crazy desperation
Once again ı look into your eyes
Again ı fight with myself
Once again ı try to forget you
Once again I’m lying to myself
All at once ı will decide
To leave you 'cause it’s my destiny
I say «good bye», yes — ı say «good bye»
I’ll run away very very far…
I never will give up for music stays with me
I’ll never give up 'cause I’m strong enough
Please forgive if ı leave you alone
Love for music is stronger
Never try to change my life 'cause it’s
My destiny… My destiny…
Unbelievable this feeling
Unexplainable my thrill
How beautiful my life is
When music’s born again
And born again…
Songtekstvertaling
Wanhoop komt zo plotseling tot leven.
Wanhoop komt met liefde als energie, energie
Wanhoop verandert het leven zo plotseling, plotseling
Wanhoop laadt de ziel op als energie, energie
Wanhoop maakt je eenzaam.
Want je hebt niemand.
Zou willen bekennen hoe zwaar
Mijn wanhoop is
Wanhoop ontroert me sterk.
Wanneer zie je er eenzaam uit
Wanhoop maakt me wazig.
Krankzinnige wanhoop
Kijk nog eens in je ogen.
Weer vechten met mezelf
Een keer proberen om je te vergeten
Ik lieg weer tegen mezelf.
Allemaal tegelijk beslissen.
Om je te verlaten omdat het mijn lot is
Ik zeg "tot ziens", Ja — ı zeg "tot ziens"»
Ik loop heel ver weg.…
Ik zal nooit opgeven voor muziek blijft bij me
Ik geef nooit op omdat ik sterk genoeg ben.
Vergeef me als ik je met rust laat.
Liefde voor muziek is sterker
Probeer nooit mijn leven te veranderen want het is
Mijn lot ... mijn lot.…
Ongelooflijk dit gevoel
Onverklaarbaar mijn sensatie
Hoe mooi mijn leven is
Wanneer muziek opnieuw geboren wordt
En wedergeboren…