Азамат Биштов — Воровочка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Воровочка" van Азамат Биштов.
Songteksten
Ночью тихой, ночкой тёмной
Ты преснилась мне во сне.
Ты смеялась, улыбалась
Ты дарила счастье мне.
Обжегая своим взглядом
Мой покой ты забрала.
И воровкой оказалась
Ведь ограбила меня.
Ты красивая, строптивая-воровочка моя.
Ты красивая, строптивая-ограбила меня.
Украла сердце ты моё,
Верни покой, отдай его.
Ведь полюбить не сможешь ты, не разрушай мои мечты-2 раза.
Я свободной и холодной
Жизнью тёмной раньше жил.
Словно ветер суетился и ни чем не дорожил,
Но судьба меня толкнула, и тебя я повстречал.
Без тебя моя родная в этой жизни я пропал.
Ты красивая, строптивая-воровочка моя.
Ты красивая, строптивая-ограбила меня.
Украла сердце ты моё,
Верни покой, отдай его.
Ведь полюбить не сможешь ты, не разрушай мои мечты-2 раза.
(Весь припев-3 раза).
Songtekstvertaling
Een rustige nacht, een donkere nacht
Ik heb over je gedroomd.
Je lachte, lachte.
Je hebt me gelukkig gemaakt.
Brandend met zijn blik
Je nam mijn rust.
En ze was een dief.
Je hebt me beroofd.
Je bent een mooie, Koppige kleine dief.
Je bent mooi, koppig-beroofd me.
Je hebt mijn hart gestolen.,
Geef terug.
Immers, je kunt niet liefhebben, vernietig mijn dromen niet-twee keer.
Ik ben vrij en koud
Ik had vroeger een donker leven.
Het was alsof de wind rondrende en nergens om gaf.,
Maar het lot duwde me, en ik ontmoette jou.
Zonder jou, mijn liefste, ben ik verloren in dit leven.
Je bent een mooie, Koppige kleine dief.
Je bent mooi, koppig-beroofd me.
Je hebt mijn hart gestolen.,
Geef terug.
Immers, je kunt niet liefhebben, vernietig mijn dromen niet-twee keer.
(Het hele refrein-3 keer).