Азамат Биштов — Мадонна songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мадонна" van Азамат Биштов.

Songteksten

Ой говорили мне,
Не ты, не люби ее...
Как только был я с ней,
Любил я всё равно...
Твердили все вокруг,
Загубит он тебя,
А я бежал навстречу к ней,
Голову сломя.
Твердили все вокруг,
Загубит он тебя,
А я бежал навстречу к ней,
Голову сломя.

Восемь бед, один ответ,
В ответ всем говорю.
Без нее мне свет, не свет,
Безумно я люблю.
Её глаза бездонные,
И небо в синеву,
Зову её Мадонною,
Как я её люблю.
Зову её Мадонною,
Как я её люблю.

Ой говорят, а я,
А мне с ней хорошо,
Пусть говорят всё зря,
Я с ней себя нашёл...
И страстную любовь,
Дарю ей вновь и вновь,
А я бегу на зов любви,
Бегу я к ней на зов.
И страстную любовь,
Дарю ей вновь и вновь,
А я бегу на зов любви,
Бегу я к ней на зов.

Восемь бед, один ответ,
В ответ всем говорю.
Без нее мне свет, не свет,
Безумно я люблю.
Её глаза бездонные,
И небо в синеву,
Зову её Мадонною,
Как я её люблю.
Зову её Мадонною,
Как я её люблю.

Songtekstvertaling

Dat zeiden ze.,
Jij niet, hou niet van haar...
Zodra ik bij haar was.,
Ik zou het nog steeds leuk vinden.
Iedereen zei:,
Hij zal je ruïneren.,
En ik rende naar haar toe.,
Mijn hoofd is gebroken.
Iedereen zei:,
Hij zal je ruïneren.,
En ik rende naar haar toe.,
Mijn hoofd is gebroken.

Acht problemen, één antwoord.,
Als reactie, vertel ik het iedereen.
Zonder dat, ben ik licht, niet licht.,
Ik hou van je.
Haar ogen zijn bodemloos.,
En de hemel is blauw,
Ik noem haar Madonna.,
Hoe ik van haar hou.
Ik noem haar Madonna.,
Hoe ik van haar hou.

Oeps zeg, en ik,
En ik ben gelukkig met haar.,
Laat ze allemaal tevergeefs praten.,
Ik was bij haar...
En hartstochtelijke liefde,
Ik geef het steeds weer aan haar.,
En ik ren naar de roep van de liefde,
Ik ren naar haar telefoontje.
En hartstochtelijke liefde,
Ik geef het steeds weer aan haar.,
En ik ren naar de roep van de liefde,
Ik ren naar haar telefoontje.

Acht problemen, één antwoord.,
Als reactie, vertel ik het iedereen.
Zonder dat, ben ik licht, niet licht.,
Ik hou van je.
Haar ogen zijn bodemloos.,
En de hemel is blauw,
Ik noem haar Madonna.,
Hoe ik van haar hou.
Ik noem haar Madonna.,
Hoe ik van haar hou.