AZ — Sugar Hill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar Hill" van AZ.
Songteksten
At times I window watch out the Mariott
Zoning on owning co-ops, foreign drop top coupes, and yachts
Guzzling straight shots of scotch
Formulating up plots to escape from 'Salem's Lot
Cause it’s scorching hot
Making it hard trying to figure who’s out to trap me
Pataki, got all kinds of undercovers coming at me
Perhaps he, won’t be happy, 'til they snatch me
And place me where half us blacks be, sitting in Coxsackie
But never me, see, my destiny’s to be forever free
In ecstasy, on a hill that awaits for me
So plush, just to visualize is like a coke rush
Vivid enough to make living this a must, plus, it’s real…
I wanna chill (chill) on Sugar Hill
(It's so lovely, so lovely)
AZ’s for real
(Oh he’s for real)
He’s for real
(It's so lovely sipping on bubbly)
Ayo son, pull the shades down and let’s count this money
Put the Grants in the safe, cause we spending the Jackson’s
The Washington’s go to wifey, you know how we do
No more cutting grams, and wrapping grands up in rubber bands
I’m a recovered man, our plan’s to discover other lands
Suburban places got me seeking for oasis
Cristal by the cases, ladies of all races with dime faces
Sex on the white sand beaches of Saint Thomas
Though this ain’t promised, I’m as determined as them old timers
I want a villa in a Costa Rica
So I can smoke my reefer and enjoy how life supposed ta' treat ya'
Laid in the shades of the everglades, finally forever paid
Wearing the finest fabrics tailors ever made
Me and my team, Caribbean cuisine
I guess being down for so long I’m all in store to see my dreams
I wanna chill (chill) on Sugar Hill
(It's so lovely, so lovely)
AZ’s for real
(Oh he’s for real)
He’s for real
(It's so lovely sipping on bubbly)
So until I see past the green pasture, me being supreme master
Ain’t much more life to fiend after, but another chapter
A new way of life to adapt to, 'cause these streets’ll gas ya'
And have ya' caught up in the rapture
Déjà vu, I could vision my killer crew more hospitable
Consciously aware plus political (political.)
'Cause though they claim that every man’s created equal
Us as native people, find it harder for nights to sleep through
But once established, we eating lovely, living lavish
Like the House of Versailles, Paris, I gotta have this
It’s so plush, just to visualize is like a coke rush
Vivid enough, to make living this a must, plus, it’s real…
I wanna chill (chill) on Sugar Hill
(It's so lovely, so lovely)
AZ’s for real
(Oh he’s for real)
He’s for real
(It's so lovely sipping on bubbly)
It’s so crazy I’m down with AZ
It’s so lovely sipping on bubbly
It’s so crazy, Jones and AZ
It’s so lovely sipping on bubbly (woooooo!!)
I wanna chill on sugar hill baby
I wanna chill on sugar hill baby
I wanna chill, I wanna chill
I wanna chill on sugar hill baby
Sugar Hill
Songtekstvertaling
Soms kijk ik uit het raam naar de Mariott
Indeling op het bezitten van co-ops, buitenlandse drop top coupes, en jachten
Zuipende recht shots van scotch
Plannen maken om te ontsnappen aan Salem ' s Lot.
Want het is gloeiend heet.
Dat maakt het moeilijk om uit te zoeken wie er achter me aan zit.
Pataki, er komen allerlei undercovers op me af.
Misschien zal hij niet blij zijn tot ze me pakken.
En plaats me waar de helft van de zwarten zijn, zittend in Coxsackie.
Maar nooit Ik, zie je, mijn lot is om voor altijd vrij te zijn
In extase, op een heuvel die op me wacht
Dus plush, gewoon visualiseren is als een coke rush
Levendig genoeg om van dit leven een must te maken, plus, het is echt…
I wanna chill (chill) on Sugar Hill
(Het is zo mooi, zo mooi)
AZ is echt.
(Oh hij is echt)
Hij is echt.
(Het is zo mooi nippend op bubbels)
Ayo zoon, doe de zonnebril naar beneden en laten we dit geld tellen
Zet de subsidies in de kluis, want we geven de Jackson ' s uit.
De Washington ' s gaan naar het vrouwtje, je weet hoe we het doen
Niet meer snijden, en wikkelen in elastiekjes
Ik ben een herstelde man, ons plan is om andere landen te ontdekken.
Voorstedelijke plaatsen zorgden ervoor dat ik op zoek was naar oasis.
Cristal bij de kisten, dames van alle rassen met dime faces
Sex on the white sand beaches of Saint Thomas
Hoewel dit niet beloofd is, ben ik net zo vastberaden als de oude garde.
Ik wil een villa in Costa Rica.
Zodat ik mijn reefer kan roken en kan genieten van hoe het leven je zou moeten behandelen.
In de schaduw van de everglades gelegd, eindelijk voor altijd betaald
Het dragen van de beste stoffen kleermakers ooit gemaakt
Ik en mijn team, Caribbean cuisine
Ik denk dat ik zo lang beneden ben ik ben helemaal klaar om mijn dromen te zien
I wanna chill (chill) on Sugar Hill
(Het is zo mooi, zo mooi)
AZ is echt.
(Oh hij is echt)
Hij is echt.
(Het is zo mooi nippend op bubbels)
Dus totdat ik voorbij de Groene Weide kijk, ben ik opperheer
Er valt niet veel meer te beleven, maar een ander hoofdstuk.
Een nieuwe manier van leven om je aan te passen, want deze straten zullen je vergassen.
En heb je gevangen in de vervoering
Déjà vu, ik kan mijn moordende bemanning gastvrijer zien.
Bewust bewust en Politiek (Politiek.)
Want hoewel ze beweren dat elke mens gelijk geschapen is
Wij als inheemse mensen, vinden het moeilijker voor nachten om door te slapen
Maar toen wij ons gevestigd hadden aten wij er heerlijk en overvloedig voedsel van.
Zoals het Huis van Versailles, Parijs, Ik moet dit hebben.
Het is zo pluche, alleen al visualiseren is als een coke rush
Levendig genoeg om van dit leven een must te maken, plus, het is echt…
I wanna chill (chill) on Sugar Hill
(Het is zo mooi, zo mooi)
AZ is echt.
(Oh hij is echt)
Hij is echt.
(Het is zo mooi nippend op bubbels)
Het is zo gek dat ik het met AZ eens ben.
Het is zo heerlijk om aan bubbels te nippen.
Het is zo gek, Jones en AZ.
Het is zo heerlijk om aan bubbels te nippen.!)
I wanna chill on sugar hill baby
I wanna chill on sugar hill baby
Ik wil chillen, Ik wil chillen
I wanna chill on sugar hill baby
Sugar Hill