AZ — Paradise (Life) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paradise (Life)" van AZ.

Songteksten

This is life
But it’s paradise for me.
From the cradles to the stiff coffin, legit fortune
I lean for them corner fiends, crip-walking
Wedding-bells I’m out of that shell of slick talking
Honeymoon, deep scuba diving, kissing the dolphins
I lived though, I quit flossing, I forgive though this shit’s costing
At the crib with the kids often, coasting
Ski-boating on the beach ocean
Hoping them old closed cases never re-open
Moving, y’all minor leagues, I’m like speed motion
Muscles thru my white tee’s woken, he’s holding
Hypnotic, spit shit you sit and vibe wit, melodic
I mental escape thru all the garbage
This is life
One in a million, I’m strong young and appealing
Was born son a villain, put on in front of my building
Peeping how the street structure decease brothers
Critique, but I was placed here to reach others
Incomplete, stand feet from the deep cover
Eternal sleep, I wonder if the Beast love us The frail weaken, the stronger be in jail eating
The average male will make it home if the bail’s decent
I inhale frequent, it alleviate great, to be a part of the game
Can’t be a day late to be a part of the same
Need a g' a day take, five if you live, slide mines on the side
This is life
Mics, money and music my life’s for you to view it I stand militant, my stripes came from the sewage
Interrogation lights, spend nights up in the cubics
Fistfights, I’m nice like Earl Huvick
Harmonizing, narration is traumatizing
Here since '94, it’s still kinda surprising
I touched topics, safe-boxes, unlocked it Complete zone keep my tone on one octave
Owe nothing, won’t ask to hold nothing
Clean behind the scene, but control buttons
Brought it back for the essence that got watered in rap
'Cuz I’m a aura I bring more to track

Songtekstvertaling

Dit is het leven.
Maar het is een paradijs voor mij.
Van de wieg tot de doodskist, legaal fortuin
Ik leun voor de hoek duivels, crip-walking
Wedding-bells ik ben uit die schelp van gladde pratende
Huwelijksreis, diep duiken, de dolfijnen kussen
Ik heb wel geleefd, ik ben gestopt met flossen, ik vergeef het al kost deze shit
In de wieg met de kinderen vaak, te drinken
Skipartij op het strand
In de hoop dat die oude gesloten zaken nooit heropend worden.
Moving, y 'all minor leagues, I' m like speed motion
Spieren door mijn witte tee ' s gewekt, hij houdt vast
Hypnotisch, spuug stront je zit en vibe wit, melodisch
Ik ontsnap door al het afval.
Dit is het leven.
Eén op een miljoen, Ik ben sterk jong en aantrekkelijk
Werd geboren als zoon, een schurk, voor mijn gebouw gezet.
Gluren hoe de straatstructuur van de doden broeders
Kritiek, maar ik werd hier geplaatst om anderen te bereiken.
Incompleet, sta voeten van de deep cover
Eeuwige slaap, ik vraag me af of het beest van ons houdt de zwakke verzwakking, hoe sterker in de gevangenis eten
De gemiddelde man komt thuis als de Borg goed is.
Ik inhaleer vaak, het verlicht veel, om deel uit te maken van het spel.
Kan geen dag te laat zijn om deel uit te maken van hetzelfde
Heb een g' per dag nemen, vijf als je leeft, glijden mijnen op de zijkant
Dit is het leven.
Mics, geld en muziek mijn leven is voor jou om het te zien Ik sta militant, mijn strepen kwamen uit het riool
Ondervragingslichten, overnachten in de hokjes.
Vuistgevechten, ik ben net als Earl Huvick.
Harmonisatie, vertelling is traumatiserend.
Hier sinds ' 94, is het nog steeds een beetje verrassend
Ik raakte onderwerpen aan, kluisjes, ontgrendelde het volledige gebied houd mijn Toon op een octaaf
Niets te danken, niets te vragen om niets vast te houden
Schoon achter de scène, maar bedieningsknoppen
Bracht het terug voor de essentie die water kreeg in rap
'Omdat ik een aura ben breng ik meer om op te sporen