AZ — Love Is Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Love" van AZ.
Songteksten
See… this is what I mean… when we come together like this
incredible things take place…
see we connect thoughts to collect shorts,
and only the strong survive…
I love my black people… we are the future…
[Nina Simone s&le:
«Black is the color of my true love’s hair,
his face so soft &wondrous cared"]
Chop the pie up, four ways, get lyed up Infiltrate, never violate get tied up It’s all a chess game, choose sides, the best remains
True lies, vibes die when bums infest the game
Bogus shit shots, you woke but let your man get locked
I love this hip-hop, stock the bank let the Crist pop
Peep the next shit, push a big Benz, fuck a Lexus
The streets was hectic, so I stacked and made my exit
More doe to get, focus my thoughts for me to go legit
Ferosious shit, cop a huge castle, on the ocean cliff
Imagine that, a few years back, I was baggin' cracks
Magnum gats, playin' street corners, commitin' savage acts
Twistin' up, nuttin' but love, for niggas sittin' up Hold your own, try comin' home wit out gettin' touched
Two for one, laws made foul how they do the young
Whose new to come, tried to tell shorty he shoulda threw the gun
[Nina Simone s&le: «Black is the color of my true love’s hair,
of my true love’s hair."]
Knowledge the green Wallies, all I see
Mama hold math like caller I.D.
Chose the path that chose me
I’ma tell you like G-o-d told me Greed, lust, hate, and envy sweeped us from Shemtie
Keep us from simply, unifyin', organizin'
We all are fallin', when we think we all are risin'
We pop Crist on the horizon, topless chicks wit thick thighs &
I’d rather be civilizin', enterprisin', improvisin'
Temperature risin', L.O. Heem gave me the guidance
Told me leave those 85ers alone, blend wit the wise men
That buy 80 G stones, twin Mercedes at homes
Fuck a juck, spend 10 Gs alone on chrome
When I die they’ll take my chromosomes and clone clones
Two hundred and eight bones
Microchip kits, we most dominant
You know what time it is, that’s why I exist
Jump out of limo, lims, fire the blitz, wise scientist
Applyin' this, ?lavi,"then wide this
I’m survivin' this, quiet tribalness, finalist
Year 2000, flyin' the whips
9 cent, mind bent, 1999 rhyme alignment
We went from, arraignments to entertainment
24 seve, the same shit, playin' the strip livin' dangerous
Bottle after bottle, soon became a ritual
The patterens we follow, others found 'em difficult
I guess it’s obvious
As to what my hobby is The root of all evil, pollute the scene niggas by the kids
Gettin' caught up, the same game done left 'em all stuck
I reminisce on V.S. touchin' my fourth cup
Me? My only problem is I’m more fucked
Knowin' in my heart I can’t sleep, till I bust off nuts
Weed religion, for all my niggas that beat the system
And those bentin', sittin' since Conico Vision
Y’all need to listen, it’s journalistic
Y’all hear the whispers «Niggas in The Firm is twisted.»
Spit that fly shit that earn the bitches
Whip the chrome six up the F.D.R.
It’s blessed we are
See I never let 'em strees me god, forever stress free
While twistin' up logs of that Nestle
Who are you to question me? It’s just my destiny
To kick back, kill time, and live successfully
Firm… How y’all want it? Huh? hu… Talk to me… We give it to ya
either way… We workin' wit ch’all… This, is for you… Love Is Love… 9−8… Firm shit…
[Nina Simone s&le: «Black is the colorrrrr… of my true love’s
hair… my true love’s hair… of my truuuuuuuuuue love’s hair."]
Songtekstvertaling
Kijk... dit is wat ik bedoel... als we zo samenkomen.
er gebeuren ongelooflijke dingen.…
zie we verbinden gedachten om shorts te verzamelen,
en alleen de sterken overleven…
Ik hou van mijn zwarte mensen ... Wij zijn de toekomst…
[Nina Simone s&le:
"Zwart is de kleur van het haar van mijn ware liefde,
zijn gezicht zo zacht en wonderlijk verzorgd"]
Hak de taart in stukken, vier manieren, word verleid infiltreren, nooit schenden het is allemaal een schaakspel, kies een kant, de beste resten
Ware leugens, vibes sterven als zwervers het spel besmetten
Nep schoten, je werd wakker, maar je man werd opgesloten.
Ik hou van deze hip-hop, stock the bank let the Crist pop
Peep the next shit, push a big Benz, fuck a Lexus
De straten waren hectisch, dus ik stapelde op en ging weg.
Meer doe om te krijgen, focus mijn gedachten voor mij om legaal te gaan
Woeste shit, een groot kasteel, op de oceaan klif
Stel je voor dat, een paar jaar geleden, Ik scheuren aan het inpakken was.
Magnum gats, playin 'street corners, commitin' savage acts
Twistin 'up, nuttin' but love, for niggas sitin 'up your own, try comin' Home wit out gettin ' touch
Twee voor één, wetten maakten een fout hoe ze het doen de jonge
Wiens nieuwe kwam, probeerde shorty te vertellen dat hij het pistool moest gooien.
[Nina Simone s&le: "zwart is de kleur van het haar van mijn ware liefde,
van het haar van mijn ware liefde."]
Kennis de groene wallen, alles wat ik zie
Mama houdt wiskunde vast als nummerherkenning.
Koos het pad dat mij koos
Ik zal je vertellen zoals G-O-d me vertelde hebzucht, lust, haat en afgunst veegde ons van Shemtie
Hou ons van eenvoudig, verenigen, organiseren
We vallen allemaal, als we denken dat we allemaal risin'
We knallen aan de horizon, topless meiden met dikke dijen &
Ik ben liever beschaafd, ondernemend, improviserend.
De temperatuur stijgt, L. O. hem gaf me de leiding.
Hij zei dat ik die 85ers met rust moest laten.
Die 80 G stenen kopen, een dubbele Mercedes thuis.
Fuck a juck, spendeer 10 ruggen alleen aan chrome
Als ik sterf, nemen ze mijn chromosomen en klonen.
28 botten.
Microchip kits, wij meest dominant
Je weet hoe laat het is, daarom besta ik.
Spring uit de limo, Lim, vuur de blitz, wijze wetenschapper
Applyin ' this,?lavi, " then wide this
Ik overleef deze, rustige tribalness, finalist
Jaar 2000, flyin ' the whips
9 cent, mind bent, 1999 rijm uitlijning
We gingen van voorgeleiding naar entertainment.
24 seve, The same shit, playin 'The strip livin' dangerous
Fles na fles, werd al snel een ritueel.
De patterenen die we volgen, anderen vonden ze moeilijk.
Ik denk dat het duidelijk is.
Wat mijn hobby is, is de wortel van al het kwaad, vervuilen de nikkers door de kinderen
Ze werden meegesleurd door hetzelfde spel. ze zaten allemaal vast.
Ik haal herinneringen op over V. S. die mijn vierde beker aanraken.
Ik? Mijn enige probleem is dat ik meer de lul ben.
In mijn hart Weet ik dat ik niet kan slapen tot ik gek word
Onkruid religie, voor al mijn negers die het systeem versloegen
En die mentin', zittend sinds Conico Vision
Jullie moeten luisteren, het is journalistiek.
Jullie horen het gefluister "negers in de firma zijn gestoord.»
Spuug die vliegenpoep die de wijven verdient
Breng de chroom zes naar de F. D. R.
We zijn gezegend.
Zie je, Ik laat ze nooit mijn god strelen, voor altijd stressvrij
Terwijl ik logboeken van die Nestlé aan het maken was.
Wie ben jij om mij te ondervragen? Het is gewoon mijn lot.
Om te ontspannen, de tijd te doden en succesvol te leven
Stevig ... hoe willen jullie het? Huh? we geven het aan jou.
hoe dan ook... We werken met ch' all... Dit is voor jou... liefde Is liefde ... 9-8 ... …
[Nina Simone s&le: "Black is the colorrrr... of My true love' s
haar ... het haar van mijn ware liefde... van het haar van mijn truuuuuuue liefde."]