Ayşe Özyılmazel — İstanbul'un Kızları songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "İstanbul'un Kızları" van Ayşe Özyılmazel.

Songteksten

Çok çekersin nazından
Deniz kokan havasından
Zordur mutlu etmesi
Olduramazsın oof
İlk değilsin son değilsin
İnan çok çekeceksin
Gözü kara değilsen
Kaldıramazsın
Dokuz canlı pek havalı
24 saat yaşamalı
Pabucunu ters giydirir
İstanbul’un kızları
Dokuz canlı pek havalı
24 saat yaşamalı
Ödürmez süründürür
İstanbul’un kızları
-Eminim ve kendimi bilirim
Yok ki seni tavlamak gibi bir niyetim
Ama aşkımı görmezden gelebilir misin
Seven bir kalbi çöpe atabilir misin
Seni anlaması zor gbi
Durma devam et biraz daha yor beni
Kocaman bir şehir İstanbul
Bulabilirsen benden iyisini bul-
Çok çekersin nazından
Deniz kokan havasından
Zordur mutlu etmesi
Olduramazsın oof
İlk değilsin son değilsin
İnan çok çekeceksin
Gözü kara değilsen
Kaldıramazsın
Dokuz canlı pek havalı
24 saat yaşamalı
Pabucunu ters giydirir
İstanbul’un kızları
Dokuz canlı pek havalı
24 saat yaşamalı
Ödürmez süründürür
İstanbul’un kızları
-New York, Londra ve Paris
Hiç birinde gelmiyor bu tatlı his
Boğazın kokusu karışır havaya
Hadi durma vur güm güm davula
Var mı eğlence
Akla biz gelelim aşk denince
Söyle ki efkarımız dağılsın
Haydi söyle durma Ayşe-
Dokuz canlı pek havalı
24 saat yaşamalı
Pabucunu ters giydirir
İstanbul’un kızları
Dokuz canlı pek havalı
24 saat yaşamalı
Ödürmez süründürür
İstanbul’un kızları

Songtekstvertaling

Van poëzie, doe je het te hard
Uit de lucht die naar de zee ruikt
Het is moeilijk om je gelukkig te maken.
Oof
Je bent niet de eerste, je bent niet de laatste.
Geloof me, je zult veel lijden.
Als je niet geblinddoekt bent
Je kunt het niet aan.
Negen Live is niet cool.
24 uur levend
Hij kleedt zijn schoen ondersteboven.
Dochters van Istanbul
Negen Live is niet cool.
24 uur levend
Het doodt niet, het laat je kruipen.
Dochters van Istanbul
- Ik weet het zeker, en ik ken mezelf.
Het is niet de bedoeling dat ik je niet ophaal.
Maar kun je mijn liefde negeren
Kun je een liefdevol hart weggooien?
Het is moeilijk voor je om te begrijpen, gbi.
Maak me maar wat moe.
Een grote stad Istanbul
Vind beter dan mij als je kunt-
Van poëzie, doe je het te hard
Uit de lucht die naar de zee ruikt
Het is moeilijk om je gelukkig te maken.
Oof
Je bent niet de eerste, je bent niet de laatste.
Geloof me, je zult veel lijden.
Als je niet geblinddoekt bent
Je kunt het niet aan.
Negen Live is niet cool.
24 uur levend
Hij kleedt zijn schoen ondersteboven.
Dochters van Istanbul
Negen Live is niet cool.
24 uur levend
Het doodt niet, het laat je kruipen.
Dochters van Istanbul
- New York, Londen en Parijs
Geen van hen komt met dit zoete gevoel
De geur van de keel vermengt zich in de lucht
Kom op, op de trommel.
Enig plezier
Laten we eraan denken als we liefde zeggen.
Zeg hem dat onze efkar uiteen zal vallen.
Kom op, zeg het, Ayşe.-
Negen Live is niet cool.
24 uur levend
Hij kleedt zijn schoen ondersteboven.
Dochters van Istanbul
Negen Live is niet cool.
24 uur levend
Het doodt niet, het laat je kruipen.
Dochters van Istanbul