Ayreon — Dawn Of A Million Souls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dawn Of A Million Souls" van Ayreon.
Songteksten
«The Big Bang has created one soul, the Universal Migrator. The Universal
Migrator
divides itself, and each Migrator flies off independently in search of a habitable planet
in order to breathe life into it. I follow the migrator that will eventually
reach our
planet Earth.»
At the birth of time, the beginning of beginnings
One cosmic soul was created
A bringer of life, a universal migrator
Born to sow its seeds in all the galaxies
Like a cell dividing, it spreads in all directions
Creating life among the stars
I’m struck with awe as I join the great migrator
Now it takes flight to the brightest star of all
On a quest for life, through the sable skies
What a show! behold!
The dawn of a million souls
On a bold crusade, in the realm of shade
What a show! behold!
The dawn of a million souls
Through the glowing mist, like a fog of radiation
I can see the forming of new planets
I’ve been struck by thunder as I witness all the splendor
And I realize how small we really are
Ooh, I can see forever
On the wings of dreams I fly
Is this real or is it just a fantasy?
What awaits me now at the end of this ride?
Songtekstvertaling
"De oerknal heeft één ziel gecreëerd, de Universele Migrator. universeel
Migrator
verdeelt zichzelf, en elke Migrator vliegt zelfstandig op zoek naar een bewoonbare planeet.
om er leven in te blazen. Ik volg de migrator die uiteindelijk
bereik onze
planeet Aarde.»
Bij de geboorte van de tijd, het begin van het begin
Eén kosmische ziel werd geschapen.
Een brenger van het leven, een universele migrator
Geboren om zijn zaden te zaaien in alle sterrenstelsels
Als een cel die zich verdeelt, verspreidt het zich in alle richtingen.
Het creëren van leven tussen de sterren
Ik ben onder de indruk als ik me aansluit bij de grote migrator.
Nu vliegt hij naar de helderste ster van allemaal.
Op een zoektocht naar leven, door de sabelhemels
Wat een show! aanschouw!
The dawn of a million souls
Op een gedurfde Kruistocht, in het rijk van de schaduw
Wat een show! aanschouw!
The dawn of a million souls
Door de gloeiende mist, als een mist van straling
Ik zie de vorming van nieuwe planeten.
Ik ben getroffen door donder als ik getuige ben van alle pracht en praal
En ik realiseer me hoe klein we echt zijn
Ooh, ik kan voor altijd zien
Op de vleugels van dromen vlieg ik
Is dit echt of is het maar een fantasie?
Wat wacht me nu op het einde van deze rit?