Ayo — Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe" van Ayo.
Songteksten
Tangled in a web of belief and disbelief,
entertaining possibilities other worldliness civility
I was born of an ancient land beheld on modern feet
I was torn from my mothers hand and sworn not to repeat
all the lives I’ve lived before, before life taught me death
I was kissed by a gentle wind and given back my breath
and with this, I’ve learned to sing before I learned to cry
to the heights, of the angels wings who taught me how to fly
and I’m flying over misery and all that it could bring
and I’m dancing over history and I’m uncrowning the king
for the throne he once sat upon is seated in my heart
I made room to invite you in then took the room apart
cause the heart, is an open space not invitation only
love arrived looked me in the face as if the truth were lonely
but the truth is beyond belief as love is without reason
so the moon cried the mellow leaf of cycle end of season
and the leaf it will change and fall before new days arisen
but my love I am here to stay, a kiss within a vision
of a forest filled with laughter filled with sorrow from every tree
this new season is forever, but in sprout beyond belief.
Songtekstvertaling
Verstrikt in een web van geloof en ongeloof,
vermakelijke mogelijkheden andere wereldvriendelijkheid
Ik ben geboren uit een oud land op moderne voeten.
Ik werd uit mijn moeders hand gerukt en gezworen niet te herhalen.
alle levens die ik heb geleefd, voordat het leven me de dood leerde.
Ik werd gekust door een zachte wind en kreeg mijn adem terug.
en hiermee heb ik geleerd te zingen voordat ik leerde huilen.
tot op de hoogte, van de engelen vleugels die me leerden vliegen
en ik vlieg over ellende en alles wat het kan brengen
en ik dans over de geschiedenis en ik ontkleed de koning
want de troon waar hij ooit op zat zit zit in mijn hart
Ik heb ruimte gemaakt om je uit te nodigen en de kamer uit elkaar gehaald.
want het hart, is een open ruimte niet alleen uitnodiging
de liefde kwam aan en keek me aan alsof de waarheid eenzaam was.
maar de waarheid is niet te geloven want liefde is zonder reden
dus de maan huilde het zachte blad van de cyclus einde van het seizoen
en het blad zal veranderen en vallen voordat er nieuwe dagen ontstaan.
maar mijn liefde Ik ben hier om te blijven, een kus in een visioen
van een bos gevuld met gelach gevuld met verdriet van elke boom
dit nieuwe seizoen is voor altijd, maar in spruiten buiten geloof.