Aylin Aslım — Ahh songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahh" van Aylin Aslım.

Songteksten

Bak yine burdayim.
Sana nazir is kokan goğsumle yanindayim.
Bak karşindayim,
Bu dudaktan son defa optum, farkindayim.
Ahh. bu tenin altinda
Açilmis yaralarla giden bir çan aslinda
Ahh yine son kursunla,
Vurulmuş kanatlarla duşen bir çan aslinda.
Bir dala uzandim,
İstemeye utandim, yine de benimsin sandim.
Şaraplar yetmez,
Sabahlar olmaz, ahim tenimdir, yanina kalmaz.
Ahh bu tenin altinda
Açilmis yaralarla giden bir çan aslinda
Ahh yine son kurşunla,
Vurulmuş kanatlarla duşen bir çan aslinda.

Songtekstvertaling

Ik ben er weer.
Ik ben bij je met mijn neus die naar nazir ruikt.
Ik ben tegen je.,
Ik weet dat het de laatste keer is dat ik deze lip optum.
AH. onder deze huid
Een bel met open wonden.
Nogmaals met je laatste gang.,
Eigenlijk is het een bel die doucht met kogelvleugels.
Ik reikte naar een tak.,
Ik schaamde me om het te vragen, maar ik dacht dat je van mij was.
Wijn is niet genoeg.,
Niet ' s morgens, mijn huid, niet met jou.
Ah, onder deze huid
Een bel met open wonden.
Nogmaals met de laatste kogel.,
Eigenlijk is het een bel die doucht met kogelvleugels.