Ayla Nereo — Wasted Hours songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted Hours" van Ayla Nereo.

Songteksten

This is a song for all the wasted hours
Spent pining after someone
And all the wasted flowers
You wanted just to give them out
And all the wasted words
Trying to prove they were good for you
It’s not wasted breath
Cause all those wasted hours
Were trying to show you something more
About those wasted flowers
To see just what you’re giving for
And all the wasted words
Were heard and spoken
Simply to be your truth
Simply to be heard and spoken
Simply to be your truth
Simply to be heard and spoken by you
And what is my truth
And what do I want to say
And what is my meaning
And what is my way
Cause it feels so empty sometimes
Feels like I need another to fill this hole inside
And I’m reaching, and searching, and seeking
And I’m wanting, and asking, and needing
And I’m reaching, and searching, and seeking
And I’m wanting, and asking, and needing
Cause it feels so empty sometimes
Feels like I need another to fill this hole inside
And I’m reaching, and searching, and seeking
And I’m wanting, and asking, and needing
And maybe baby you can go down deep
(Where is that hole)
Maybe baby you can go in deeper
(What does it sound like)
Maybe baby you can find what you seek
(Into the darkness)
Maybe baby you will find much more
(Listening to silence)
And I do not want to
Give anything less than love
And I do not want to
Settle for anything less than your whole heart
And I do not want to
Give anything less than love
And I do not want you
To settle for anything less than my whole heart
It’s holy
Nothing excluded
Nothing outside
There are no exceptions to what is defined/divine
And it’s not wasted hours
Spent being alone just with yourself
And no wasted flowers
Given just for giving out
And no wasted words
Heard and spoken
Simply to be your truth
Simply to be heard and spoken
It’s not wasted breath
And it’s not wasted hours
Trying to understand why you love someone
And how you want to be loved
Trying to get to know yourself
So you can love yourself that much

Songtekstvertaling

Dit is een lied voor alle verspilde uren
Ik heb naar iemand uitgekeken.
En al die verspilde bloemen
Je wilde ze gewoon weggeven.
En al die verspilde woorden
Ik probeer te bewijzen dat ze goed voor je waren.
Het is geen verspilde adem.
Want al die verspilde uren
We proberen je iets meer te laten zien.
Over die verspilde bloemen.
Om te zien wat je geeft voor
En al die verspilde woorden
Werden gehoord en gesproken
Gewoon om je waarheid te zijn.
Gewoon om gehoord en gesproken te worden.
Gewoon om je waarheid te zijn.
Gewoon om door jou gehoord en gesproken te worden.
En wat is mijn waarheid
En wat wil ik zeggen?
En wat is mijn bedoeling?
En wat is mijn manier
Omdat het soms zo leeg voelt.
Het voelt alsof ik er nog een nodig heb om dit gat te vullen.
En ik reik, en zoek, en zoek
En Ik wil, en vraag, en Ik wil
En ik reik, en zoek, en zoek
En Ik wil, en vraag, en Ik wil
Omdat het soms zo leeg voelt.
Het voelt alsof ik er nog een nodig heb om dit gat te vullen.
En ik reik, en zoek, en zoek
En Ik wil, en vraag, en Ik wil
En misschien kun je diep gaan
Waar is dat gat?)
Misschien kun je er dieper in.
Hoe klinkt het?)
Misschien kun je vinden wat je zoekt.
(In de duisternis)
Misschien vind je nog veel meer.
(Luisteren naar stilte)
En Ik wil niet
Geef iets minder dan liefde
En Ik wil niet
Neem genoegen met iets minder dan je hele hart.
En Ik wil niet
Geef iets minder dan liefde
En Ik wil jou niet.
Om genoegen te nemen met iets minder dan mijn hele hart.
Het is heilig.
Niets uitgesloten
Niets buiten.
Er zijn geen uitzonderingen op wat gedefinieerd/goddelijk is
En het is geen verspilde uren.
Je bent alleen met jezelf.
En geen verspilde bloemen.
Gegeven alleen voor het opgeven
En geen verspilde woorden.
Gehoord en gesproken
Gewoon om je waarheid te zijn.
Gewoon om gehoord en gesproken te worden.
Het is geen verspilde adem.
En het is geen verspilde uren.
Proberen te begrijpen waarom je van iemand houdt
En hoe je bemind wilt worden
Proberen jezelf te leren kennen
Dus je kunt zoveel van jezelf houden.