Ayiesha Woods — Beauty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beauty" van Ayiesha Woods.
Songteksten
Never been the kind that the world defined as being some trendy, top,
super model
Never been the one you could call a swan even though my mama said that they
oughtta
So say a prayer for the girl with the hand me downs and the pig tails in her
One for me, one for you cause we never knew that God don’t even care
If you’ve got the walk and ain’t got the talk
And ain’t got the stuff that they dream dream of Cause there’ll be a beautiful day
Cause I… I, I’m gonna be a beauty!
I’m gonna see God y’all, and I’m gonna be a beauty!
Tell me you believe it
I’m a long way from home but I’m passing through
Seem like everything is so artificial
Cause everything that we see in the magazines or even on TV is so superficial
It’s like a virus, I can’t describe it, how shallow we can be We say true beauty comes from the inside but all that we can see
She’s got the walk — he’s got the talk
And they’ve got the stuff the world dreams of But there will be a beautiful day…
Cause I… I, I’m gonna be a beauty!
I’m gonna see God y’all, and I’m gonna be a beauty!
Tell me you believe it What you see ain’t what you get
Cause you ain’t seen nothin' yet
What they see ain’t who you are
Cause you’re gonna be a shining star.
Cause I… I, I’m gonna be a beauty!
I’m gonna see God y’all, and I’m gonna be a beauty!
Tell me you believe it
Songtekstvertaling
Nooit het soort dat de wereld definieerde als een trendy, top,
supermodel
Het was nooit degene die je een zwaan kon noemen, ook al zei mijn moeder dat ze
oughtta
Dus bid voor het meisje met de afdankertjes en de varkensstaarten in haar
Eén voor mij, één voor jou, want we wisten niet dat het God niets kon schelen.
Als je het loopje hebt en niet kunt praten
En ik heb niet het spul waar ze van dromen want er komt een mooie dag
Want ik word een schoonheid.
Ik ga God zien en ik word een schoonheid.
Zeg me dat je het gelooft.
Ik ben ver van huis, maar ik ben op doorreis.
Alles lijkt zo kunstmatig.
Want alles wat we zien in de tijdschriften of zelfs op TV is zo oppervlakkig.
Het is als een virus, Ik kan het niet beschrijven, hoe oppervlakkig we kunnen zijn we zeggen dat ware schoonheid van binnenuit komt maar alles wat we kunnen zien
Zij heeft het loopje-hij heeft het gesprek
En ze hebben de dingen waar de wereld van droomt maar er komt een mooie dag…
Want ik word een schoonheid.
Ik ga God zien en ik word een schoonheid.
Zeg me dat je gelooft dat wat je ziet niet is wat je krijgt.
Want je hebt nog niets gezien.
Wat ze zien is niet wie je bent.
Want je wordt een stralende ster.
Want ik word een schoonheid.
Ik ga God zien en ik word een schoonheid.
Zeg me dat je het gelooft.