Ayşegül Aldinç — Alev Alev songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alev Alev" van Ayşegül Aldinç.
Songteksten
verse 1Sen benim yağmurum güneşim ah ateşimdin
Bir anda değişti hislerim korkuyorum çok
chorusEyvah olanlar oldu bak
Beklenmeyen bu aşk kanıma girdi ah
Eyvah olanlar oldu ah
İçimde kaldı aşk yakıyor ne varsa
chorusYanar yanar yanar içim
Alev alev alev yine de seninim ben
Yine seninim ben
Döner döner döner başım
Deli dolu gönül yine de onu ister
Yine onu ister
Bu kaçıncı fırtına
Olmaz olsun aşksız olmaz mı dünya
Yanar yanar yanar içim
Alev alev alev yine de seninim ben
Yine seninim ben
Döner döner döner başım
Deli dolu gönül yine de onu ister
Yine onu ister
verse 2Sen benim yağmurum güneşim ah ateşimdin
Bir anda değişti hislerim korkuyorum çok
pre-chorusEyvah olanlar oldu bak
Beklenmeyen bu aşk kanıma girdi ah
Eyvah olanlar oldu ah
İçimde kaldı aşk yakıyor ne varsa
chorusYanar yanar yanar içim
Alev alev alev yine de seninim ben
Yine seninim ben
Döner döner döner başım
Deli dolu gönül yine de onu ister
Yine onu ister
Bu kaçıncı fırtına
Olmaz olsun aşksız olmaz mı dünya
Yanar yanar yanar içim
Alev alev alev yine de seninim ben
Yine seninim ben
Döner döner döner başım
Deli dolu gönül yine de onu ister
Yine onu ister
Bu kaçıncı fırtına
Olmaz olsun aşksız olmaz mı dünya
Songtekstvertaling
vers 1Sen mijn regen mijn zon oh mijn vuur
Ik ben bang dat mijn gevoelens in een oogwenk veranderd zijn.
kijk wat er in chorusEyvah is gebeurd.
Deze onverwachte liefde is in mijn bloed gekomen.
Wat is er gebeurd?
Liefde brandt in mij
chorusyanar brandwonden
Vuur vlam vlam ik ben nog steeds van jou
Ik ben weer van jou.
Mijn hoofd draait en draait
Een gek hart wil het nog steeds.
Hij wil het weer.
Hoeveel stormen zijn dit?
Geen Wereld Zonder liefde zou dat niet zijn.
Ik ben gloeiend heet.
Vuur vlam vlam ik ben nog steeds van jou
Ik ben weer van jou.
Mijn hoofd draait en draait
Een gek hart wil het nog steeds.
Hij wil het weer.
vers 2Sen mijn regen mijn zon oh mijn vuur
Ik ben bang dat mijn gevoelens in een oogwenk veranderd zijn.
pre-chorusEyvah was degene die eruit zagen.
Deze onverwachte liefde is in mijn bloed gekomen.
Wat is er gebeurd?
Liefde brandt in mij
chorusyanar brandwonden
Vuur vlam vlam ik ben nog steeds van jou
Ik ben weer van jou.
Mijn hoofd draait en draait
Een gek hart wil het nog steeds.
Hij wil het weer.
Hoeveel stormen zijn dit?
Geen Wereld Zonder liefde zou dat niet zijn.
Ik ben gloeiend heet.
Vuur vlam vlam ik ben nog steeds van jou
Ik ben weer van jou.
Mijn hoofd draait en draait
Een gek hart wil het nog steeds.
Hij wil het weer.
Hoeveel stormen zijn dit?
Geen Wereld Zonder liefde zou dat niet zijn.