AYA — Do What You Want songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do What You Want" van AYA.

Songteksten

Used to wait around
Thinking all about
The things that i would tell you when you came
Then when you’d arrive
Much to late at night
You’d say that you were broke or missed your train
Ah, but you can’t do that
If you want me back
I’m never gonna wait around again
(but) if you let me go Then we both will know
The truth is that you never were my friend
When you see them all
Tell them what you want
I’ll never try to tell you what to say
Friends are all around
(so) when you put me down
You really should remember what you said
Cus you can’t say that
You were at my back
I’m never gonna count on you again
(not) gonna slip right back
Into what we had
It really isn’t worth it in the end.
Do what you want, what you want
Do what you want, what you want
You can say that i Won’t apologize
We both know that you need someone to blame
Think i’ve said enough
(i) guess it’s kind of tough
The things that people do when they’re afraid
But you cant say that
You were at my back
I’m never gonna count on you again
(but) if you let me go Then we both will know
The truth is that you never were my friend.
But you cant say that
You were at my back
I’m never gonna count on you again.
(not) gonna slip right back
Into what we had
It really isn’t worth it in the end
Do what you want, what you want
Do what you want, what you want
Too bad
So sad
What we had

Songtekstvertaling

Hij wachtte altijd.
Ik denk na over
De dingen die ik je zou vertellen als je kwam
Dan als je zou aankomen
Veel te laat in de nacht
Je zou zeggen dat je blut was of je trein miste.
Maar dat kun je niet doen.
Als je me terug wilt
Ik zal nooit meer wachten.
als je me laat gaan, zullen we het allebei weten.
De waarheid is dat je nooit mijn vriend was.
Als je ze allemaal ziet
Vertel ze wat je wilt.
Ik zal je nooit vertellen wat je moet zeggen.
Vrienden zijn overal
(so) when you put me down
Je moet je echt herinneren wat je zei.
Dat kun je niet zeggen.
Je stond achter me.
Ik zal nooit meer op je rekenen.
ik ga meteen terug.
In wat we hadden
Het is het uiteindelijk niet waard.
Doe wat je wilt, wat je wilt.
Doe wat je wilt, wat je wilt.
Je kunt zeggen dat ik me niet zal verontschuldigen.
We weten allebei dat je iemand nodig hebt om de schuld te geven.
Ik heb genoeg gezegd.
ik denk dat het een beetje moeilijk is.
De dingen die mensen doen als ze bang zijn.
Maar dat kun je niet zeggen.
Je stond achter me.
Ik zal nooit meer op je rekenen.
als je me laat gaan, zullen we het allebei weten.
De waarheid is dat je nooit mijn vriend was.
Maar dat kun je niet zeggen.
Je stond achter me.
Ik zal nooit meer op je rekenen.
ik ga meteen terug.
In wat we hadden
Het is het uiteindelijk niet waard.
Doe wat je wilt, wat je wilt.
Doe wat je wilt, wat je wilt.
Jammer.
Zo triest.
Wat we hadden