Axxis — Gimme Back The Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gimme Back The Paradise" van Axxis.
Songteksten
I feel the hot rhythm
I feel the hot beat
Of the wild life of rock 'n' roll
Travelling on roads
I’ve never seen before
And I feel the music in my soul
Every day another town
Every night another gig
And so many people to get to know
But you get no time for rest
'Cause you wanna be the best
You give everything
Tonight in the show
This is a rock 'n' roll paradise
And I hope it will never end
But when we finish our tour
And the last day has come
I will cry again, again, again and again
Gimme back — gimme back the paradise
Gimme back — gimme what I want
Gimme back — gimme back the paradise
Gimme back — gimme what I want
So many different places
So many different faces
Things are strange and new
And when I look behind
The pictures in my mind
Makes me feel
As if I drank a witches' brew
Gimme more from this drink
It’s a help for me to think
About all that I’ve seen
And I’ve learnt this time
Music changes every mind
Everywhere I’ve ever been
This is a rock 'n' roll paradise
And I hope it will never end
But when we finish our tour
And the last day has come
I will cry again, again, again and again
Gimme back — gimme back the paradise
Gimme back — gimme what I want
Gimme back — gimme back the paradise
Gimme back — gimme what I want
Songtekstvertaling
Ik voel het hete ritme
Ik voel de hete beat
Van het wilde leven van rock ' N ' roll
Reizen over de weg
Ik heb nog nooit eerder gezien.
En ik voel de muziek in mijn ziel
Elke dag een andere stad
Elke avond weer een optreden.
En zo veel mensen om te leren kennen
Maar je hebt geen tijd om te rusten.
Want je wilt de beste zijn
Je geeft alles.
Vanavond in de show
Dit is een rock 'N' roll paradise
En ik hoop dat het nooit zal eindigen
Maar als we klaar zijn met onze tour
En de laatste dag is gekomen
Ik zal opnieuw huilen, opnieuw, opnieuw en opnieuw
Geef me terug-geef me het paradijs terug
Geef me terug-geef me wat Ik wil
Geef me terug-geef me het paradijs terug
Geef me terug-geef me wat Ik wil
Zoveel verschillende plaatsen
Zoveel verschillende gezichten
Dingen zijn vreemd en nieuw
En als ik achterom kijk
De foto ' s in mijn hoofd
Laat me voelen
Alsof ik een heksen brouwsel dronk.
Geef me meer van dit drankje.
Het is een hulp voor mij om na te denken
Over alles wat ik heb gezien
En ik heb dit keer geleerd
Muziek verandert elke geest
Overal waar ik ooit ben geweest
Dit is een rock 'N' roll paradise
En ik hoop dat het nooit zal eindigen
Maar als we klaar zijn met onze tour
En de laatste dag is gekomen
Ik zal opnieuw huilen, opnieuw, opnieuw en opnieuw
Geef me terug-geef me het paradijs terug
Geef me terug-geef me wat Ik wil
Geef me terug-geef me het paradijs terug
Geef me terug-geef me wat Ik wil