AxeWound — Post Apocalyptic Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Post Apocalyptic Party" van AxeWound.
Songteksten
My eyes are bloodshot
Blinded from the foil
Sick from the nuclear waste
I see you rising
Everything is wasted
Now it’s time to dig in and survive
Oh you might as well dig slow
It doesn’t matter 'cause it wouldn’t do any good
Every new funeral
Everyone is equal
The gods can’t save you now
Post apocalypse
Party 'til you’re dead
When the world has gone to hell
And there’s nowhere left to turn
This is our final countdown
'Til we die!
When you know your days are numbered
Make every second last
This is our final countdown
'Til we die!
Time was up when they flipped the switch
And the whole world was set on fire
Rather mad no one took the blame
At last every politician’s dead
Days go by
Oh it doesn’t matter
Best not to dwell on the past
Apocalypse has happened
Now we’re just insisting
Let’s get this party started!
Post apocalypse
Party 'til you’re dead
When the world has gone to hell
And there’s nowhere left to turn
This is our final countdown
'Til we die!
When you know your days are numbered
Make every second last
This is our final countdown
'Til we die!
When the world has gone to hell
When there’s nowhere left to turn
When you know your days are numbered
Make every second last
When the world has gone to hell
When there’s nowhere left to turn
When you know your days are numbered
Make every second last
This is our final countdown
This is our final countdown!
This is our final countdown!
This is our final countdown!
'Til we die!
When the world has gone to hell
And there’s nowhere left to turn
This is our final countdown
'Til we die!
When you know your days are numbered
Make every second last
This is our final countdown
'Til we die!
This is our final countdown!
This is our final countdown!
This is our final countdown!
'Til we die!
Songtekstvertaling
Mijn ogen zijn bloeddoorlopen.
Verblind door de folie
Ziek van het kernafval
Ik zie je opstaan.
Alles is verspild.
Nu is het tijd om in te graven en te overleven.
Je kunt net zo goed langzaam graven.
Het maakt niet uit, want het zou geen goed doen.
Elke nieuwe begrafenis.
Iedereen is gelijk.
De goden kunnen je nu niet redden.
Na de Apocalyps
Feest tot je dood bent.
Als de wereld naar de hel is gegaan
En je kunt nergens meer heen.
Dit is onze laatste aftelling.
Tot we sterven.
Als je weet dat je dagen geteld zijn
Maak elke seconde last
Dit is onze laatste aftelling.
Tot we sterven.
De tijd was om toen ze de schakelaar omdraaiden.
En de hele wereld werd in brand gestoken
Nogal gek dat niemand de schuld op zich nam.
Eindelijk is elke politicus dood.
Dagen gaan voorbij
Het maakt niet uit.
Best om niet te blijven stilstaan bij het verleden
Apocalyps is gebeurd
Nu staan we erop.
Laten we dit feest beginnen!
Na de Apocalyps
Feest tot je dood bent.
Als de wereld naar de hel is gegaan
En je kunt nergens meer heen.
Dit is onze laatste aftelling.
Tot we sterven.
Als je weet dat je dagen geteld zijn
Maak elke seconde last
Dit is onze laatste aftelling.
Tot we sterven.
Als de wereld naar de hel is gegaan
Als je nergens meer heen kunt.
Als je weet dat je dagen geteld zijn
Maak elke seconde last
Als de wereld naar de hel is gegaan
Als je nergens meer heen kunt.
Als je weet dat je dagen geteld zijn
Maak elke seconde last
Dit is onze laatste aftelling.
Dit is onze laatste aftelling!
Dit is onze laatste aftelling!
Dit is onze laatste aftelling!
Tot we sterven.
Als de wereld naar de hel is gegaan
En je kunt nergens meer heen.
Dit is onze laatste aftelling.
Tot we sterven.
Als je weet dat je dagen geteld zijn
Maak elke seconde last
Dit is onze laatste aftelling.
Tot we sterven.
Dit is onze laatste aftelling!
Dit is onze laatste aftelling!
Dit is onze laatste aftelling!
Tot we sterven.